求翻译一篇英语作文~不要机器翻译的，感激不尽，翻译的好有加分~

Question

My college life of college life may use pain and happiness apperance. It is painful, I often read some books besides special field, treat professional book interest is not large, so when having caused examination, it is very vexed. Happiness is because being the college student of new times I am than the happiness of person of the same age, I have the opportunity , university reading is to come from family , society is with teacher classmates support and help. I love college life , love library and the building of school , love my teachers to treat the spirit of knowledge. Treat a scientific attitude before going to have no. Here though, I feel that study is very hard matter, but at the same time I have also studied a lot of behave , work , do research beautiful quality. My special thanks life has given me beautiful university time, this will is my life the most important most beautiful stage. After decade, it is that I will tell my my child university time so beautiful.My my college life of college life may use pain and happiness apperance. It is painful, I often read some books besides special field, treat professional book interest is not large, so when having caused examination, it is very vexed. Happiness is because being the college student of new times I am than the happiness of person of the same age, I have the opportunity , university reading is to come from family , society is with teacher classmates support and help. I love college life , love library and the building of school , love my teachers to treat the spirit of knowledge. Treat a scientific attitude before going to have no. Here though, I feel that study is very hard matter, but at the same time I have also studied a lot of behave , work , do research beautiful quality. My special thanks life has given me beautiful university time, this will is my life the most important most beautiful stage. After decade, it is that I will tell my my child university time so beautiful.

Answer 1

我的大学生活，大学生活可以用痛苦和幸福的选择。这是痛苦的，我经常读一些书，除了特殊的领域，把专业书籍的兴趣不大，所以当有造成考试，这是非常棘手的。幸福是因为作为新时代的大学生我的幸福比同龄人，我有机会，大学读的是来自家庭、社会与老师同学的支持和帮助。我喜欢大学生活，热爱图书馆和学校的建设，爱我的老师对待知识的精神。对待科学的态度去没有。但在这里，我觉得学习是很辛苦的事，但同时我也研究了很多的行为，工作，做研究，美丽的质量。特别感谢我的生活给了我美丽的大学时光，这将是我一生中最重要最美丽的舞台。10年后，那就是我会告诉我我的孩子上大学的时候，我的大学生活，大学生活beautiful.my可以使用痛苦和幸福的选择。这是痛苦的，我经常读一些书，除了特殊的领域，把专业书籍的兴趣不大，所以当有造成考试，这是非常棘手的。幸福是因为作为新时代的大学生我的幸福比同龄人，我有机会，大学读的是来自家庭、社会与老师同学的支持和帮助。我喜欢大学生活，热爱图书馆和学校的建设，爱我的老师对待知识的精神。对待科学的态度去没有。但在这里，我觉得学习是很辛苦的事，但同时我也研究了很多的行为，工作，做研究，美丽的质量。特别感谢我的生活给了我美丽的大学时光，这将是我一生中最重要最美丽的舞台。10年后，那就是我会告诉我我的孩子上大学的时候很漂亮。

Answer 2

我的大学生活表面上看来是痛并快乐的。它是痛苦的，我常常读一些特殊领域之外的书，对专业课的兴趣不大。因此当考试的时候，会非常尴尬。快乐则是因为，作为新时代的大学生，我比同龄人拥有更多的快乐。我拥有机遇。大学阅读是来源于家庭、社会并伴随老师的课堂支持和帮助。我爱大学生活，热爱图书馆和学校的建筑，热爱我的老师对待知识的精神。在没有拥有前对待科学领域的态度。因此，我认为学习是非常艰巨的事，但同时我也学到了很多关于行为、工作，寻找美好的东西。我要特别感谢人生给了我美好的大学生活，这将是我生命中最重要最美好的一个阶段。几十年后，我会告诉我的孩子我的大学生活是多么的美好，本回答被提问者采纳

Answer 3

好有挑战性啊，才给这么点悬赏？所以只翻译到support and help
我的大学生活大概可以用痛苦与快乐来形容。之所以说快乐，是因为我经常读一些书，除了一些特殊的领域，对待专业书籍的兴趣不是很大，所以当面对考试的时候，我也很烦恼。快乐时因为作为一个新时代的大学生，我比我们这一代的人都快乐，我有这个机会，大学的阅读是来自家庭。社会是充满了老师同学的支持和帮助。
什么乱七八糟的，怎么感觉这么乱，而且有些我觉得不是很符合语法规则，也许是我才疏学浅吧，没有了解了太多语法规则。祝你好运

Answer 4

我不得不说这篇作文语法错误真是O多，没语法错误的很多部分也很中式，非常敬佩居然还有三位热心肠给出了中译文。搞不懂