中文名怎么转成日文名

中文名怎么转成日文名
比如我的名字王诗洋还有罗马音是？？
知道的大神帮我解答下谢谢

举报该问题

推荐答案 2018-04-19

不能转的，但是可以用日语发音来读

比如说「王」，日语读的话是「おう」，具体使用百度翻译按照下图使用

个人建议学日语

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/v7jzzWtjW7tzWzBttB.html

第1个回答 2018-10-30

讯飞输入法不就有吗？安装后知道吧，点左上角有个讯飞的字，往下滑有个快捷翻译，点击再回到打字栏里面

下面示范

しんごうにゅうりょく

相似回答

汉语中的人名都是如何翻译到日语的?(要求如下)答：3、李鑫宇翻译为日语是：りきんう

中文名是如何翻译成为日语的?答：1、尊重汉语发音。将汉字用拼音注音，在日语假名中选择与其最相近的组合，用片假名写出，或者用汉字写出，发音用片假名标注出来。2、尊重日语发音。将人名用日文写出，用日文音读。虽然这种方法比较方便，但有些汉字日文里没有，会造成一些不必要的麻烦。（比如在电脑里无法写\显示出来之类的。)...

如何把名字翻译成日语?答：翻译为英文比较简单，直接把对应的罗马音写过去就好。例如「一郎」直接写为“ichiro”。据我观察可能会有些微小的区别，比如长音的表示好像会省略一个元音字母这样。翻译为中文的话就要分两种情况：如果全是中文的话要找在中文中对应的汉字，例如「渡辺」不能直接写作中文的“渡辺” 日语中的辺应该对应中文...

关于中文名译日文名答：正规的说，汉语名字翻译成日语的时候，一般有两种方式，一种是日语音读翻译方式，一种是汉语谐音翻译方式。戴书琪，日语音读：たい・しょき。汉语谐音：デー・スーチー。当然了，名字是自己的，我的名字，日语就这么读（たい·スーチー）！除了学校考试，也不会有人说你错。

如何把中文名字翻译成日语?答：一般中文名字翻译成日语的时候是将中文名字的汉字按照日语音读的发音作为日本名字的。比如你的名字马祥的马字日语音读是（马ば）祥子日语音读是（祥しょう）。按照以上方法其两个名字应该是陈瑜玲陈（ちん）瑜（ゆ）玲（れい）　瑜字在普通的日文输入法中是没有的得用手写方式输入彭艳蓉彭（ほ...

如何把中文名字翻译成日文名字。韩语的。都可以。答：张学祯だった。日文日本语が好きならば、友达だった如果喜欢日语的话，交个朋友

中文名如何翻译成日文名?答：中文名转日文,不用翻译,也不用另取(当然,另取也可以),都是把原名直接用就可以的,只是要换成日文的发音.董海:doukai 多~咖以邓敏:toumin 托~敏李云:riun 旅un

求中文名转化日文名答：读中文名字，大多是音读，或是按汉语拼音来读，没有什么训读的读法。楼上说的音读平假名就可以。

请问如何中文名字用日语怎么翻译答：然后找个读着好听或者舒服的，或者是有些读音有比较好的意思就采用了～中文名字不会用片假名写的，大家写的时候和中文一样写汉字，只是读起来跟汉语不一样啦。日文名字之所以有的有片假名，比如说“水岛広”就写成“水岛ヒロ”，就是起名的时候就这样，他父母想用片假名就用片假名了～...

大家正在搜

怎么将中文名转化成日语名中文名转成日文名中文转日文怎么转怎样将自己的中文名翻译成日文中文名转英文名中文名转英文名规则中国名转日语名生成器中文名转片假名中文姓名日语全角转换

中文姓名怎样翻译成日文？

怎么把中文名转化为日文名。

中文名怎么转化成日文？

中文名转到日文名

我想问下我的中文名字转换成日文名字是怎么样的

求把中文姓名转换成日文姓名

中文名字变成日文怎么弄？

日语姓名怎么转换??