谁能翻译下面的文言文?急需!!! 吴生见张伯起

Question

如题所述

Answer 1

有个叫吴生的人，年龄大但是喜欢巴结有势力的人。偶然一次参加盛大的宴会，看见一个穿布衣的人从他后面走来，很简单得回复他的问候，神态非常傲慢。过了一会看见主人对待他很恭敬，于是私下打听之后，才知道他是张伯起。吴生又开始献殷勤得行礼，张伯起笑着说：“刚才已经得到了你一半的问候，只是希望你能补上不够了那部分，不用劳烦你做这么多次。”当时人们都耻笑他。

Answer 2

有个叫吴生的人，老了但是追求有势力的人。偶然一次参加盛大的宴会，看见一个穿布衣的人在他后面到，略微应酬了他的问候，神态非常傲慢。过了一会看见主人对待他很恭敬，私下询问他（是谁），是张伯起。吴生更想要殷勤问候，张伯起笑着说：“刚才已经得到了你一半的问候，只是希望补还就够了，不要劳烦你做很多次。”人们都耻笑他。