99问答网
所有问题
当前搜索:
文言文怎样翻译成现代文
文言文翻译现代文
答:
1.
古文翻译成现代文
幸福的到来不由人。所以没有交游的事务,无请客托付的缘由,心清体静,怡然自得,都用正道互相引导,用真诚互相激励,奸诈的学说不会兴起,邪恶不正的东西自然就止息了。世道德衰退,上面没有英明...
文言文怎么翻译成现代文
?
答:
字字对应,词不离句
语文简单的
文言文怎么翻译成现代文
答:
句子替换:古代汉语中具有特殊意义的句式,可变换
为现代
汉语来表示其特殊意义的相应句式。 5、调整法
文言文
中变式句(谓语前置、定语后置、宾语前置、介宾结构后置等)较多,
翻译
时这些句子的词序需要调整,例如: “其两膝相比者,各隐卷底...
古文字
翻译
如何
进行翻译
答:
1、古文翻译是指将文言文、古诗词等古代语言翻译成现代常用语
。其中古文翻译分为直译和意译。2、翻译技巧:古文直译的具体方法主要有对译、移位、增补、删除、保留等。3、对译:对译是按原文词序,逐字逐句地进行翻译。这是...
怎么
将
文言文翻译成
白话文
答:
一、基本方法:直译和意译。
文言文翻译
的基本方法有直译和意译两种。 所谓直译,是指用
现代
汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,...
如何
把
文言文
改写
成现代文
?
答:
将
文言文
改写
成现代文
可以遵循以下四个步骤:1. **理解原文**:- 首先,需要深入理解文言文的原文内容。这包括了解字词的含义、句子结构和上下文语境。2. **词语
翻译
**:- 对于文言文中出现的词汇,要找到它们在现代汉语...
如何
将
古文
改
为现代文
?
答:
将
古文
改
成现代文
的主要方法就是先看看古文词语可以用哪些现代文词语来解释(替代)或者可以意译为什么现代文词语,明白了这些,然后依据古文语法把
翻译
出来的词语连贯起来串成句子,这样古文改现代文基本上就成功了。
文言文翻译成现代文
答:
不顾恩义,畔主背亲 畔:通“叛”,背叛。 .与旃毛并咽之 旃:通“毡”,毛织品。掘野鼠去草实而食之 去:通“弆(jǔ)”,收藏。 .空自苦亡人之地 亡:通“无”,没有。信义安所见乎 见:通“现”,显现。...
初中语文
文言文翻译
方法
答:
文言文翻译
常用的方法: 留:专有名词、国号、年号、地名、人名、物名、职称、器皿等,可照录不翻译。 删:删去不需要翻译的词。 补:翻译时应补出省略的成分。 换:翻译时应把古词换
成现代
词。 调:翻译时,有些句子(谓语前置、定语后...
帮
翻译
2篇
文言文
改
成现代文
答:
1 弈秋是全国最会下棋的人。让弈秋教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拿弓箭去射它。这样,虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
古文怎么能翻译过来呢
古话翻译现代话
现代人是怎么翻译古文的
古生字翻译成现代文
古文变成现代文
古文说成现代文怎么说
古文如何翻译成中文
文言文怎么翻译
翻译成现代汉语