请问为什么韩语中汉字词的发音更接近粤语而不是普通话？

Question

如题所述

Answer 1

韩语的汉字词是很早就从汉语中借过去的 所以它的读音是古代汉语的读音 而粤语作为汉语的方言的一种 其中保留了很多古代汉语的读法 普通话则经过了比较多的变化 所以比较起来 韩语汉字词要更接近于粤语的发音

Answer 2

也许正好那个词的发音传到韩国人这了
还有就是普通话和粤语发音很多发声不同，偶然而已追问

可是几乎所有汉字词都是这样哦
例如학생这个词的辅音和粤语一样都是“h ”和“s”

Answer 3

有些的确是比较像粤语 音调有不同 但是大部分人都习惯用普通话去理解 感觉更容易明白

Answer 4

按你说的话，你还能列出几个词是这样的？
根本不是这么比较的，韩语是在汉语的基础上发明出来的，你粤语还不就是汉语啊……追问

谢谢你O(∩_∩)O
能要你的QQ号吗，还有些韩语上的问题想请教你
或者这是我的156428741谢谢
还有我看到这个,不知他说的对不对，也请你看一下吧

Answer 5

那是只有粤语吗，还有点像上海话了