• 所有问题

    • 三国演义 建议看白话文还是古文

    三国演义建议看白话文还是古文... 三国演义 建议看白话文还是古文 展开

    举报该问题
    推荐答案   2020-06-13
    文言文好，因为个人感觉，读三国其中有一个很重要的目的就是，学习谋士的语言技巧，辩驳能力。
    另外读文言文你更能理解里面人物的心理。其实文言文的三国也很好懂，毕竟是明清小说，跟白话差不多！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    名著阅读三国演义看白话文版好还是文言文好答：绝对是看原版，即便看着困难也要坚持，可以慢慢看，不懂的地方甚至可以放过去，都比看简写版、拼音版、图画版、白话版强得多。毕竟，阅读一本经典不容易，收获应该是多方面的，不能轻易把好东西丢了。
    三国演义买哪种版本好?我是12岁女生,不要文言文有些看不懂。以下是我...答：同学，建议你看三国演义原版，也就是文言文版，不要因为看不太懂就不看，虽然看不懂，但是先行接触了文言文，说实话，也算是文白夹杂，并不十分难懂，现在接触了，以后初高中文言文就打下了坚实的基础，相信我，没有错，其他版本的都没有原版好，白话文的作品有时候没有文言文的语言那样传神。如果你...
    三国演义白话版和原文看哪种更好?答：《三国演义》读原著比读白话版更好。《三国演义》，是中国古典文学四大名著之一，读经典著作，尤其是对于具有了一定文化知识，有了一定的理解能力，还是读原著好。古人说“开卷有益”，这话自有道理。一个博学者，没有出现印刷术前，可以读尽天下的书。到了纸媒、电媒如此发达的今天，读书要读精品，读...
    看《三国演义》的白话文适当不?答：看白话版实在是下策，建议看文言的吧，如果是毛宗岗评点的《三国演义》就更好了。对于文言版建议如下：小说的主要因素是人物和情节，小说看不懂就是这两样不能掌握咯，而环境到不是把握小说的关键。名著对人物和情节的把握本来就是有难度的，而历史小说如《三国演义》其庞大的历史背景和渊博的人文背景...
    为什么看《三国演义》这本书,很多人喜欢看文言文版的?答：因为文言文版本更有韵味，而且也不会很难看懂。初中水平就完全没问题了。很多文言文翻译成白话文的话，会感觉非常僵硬，影响阅读。比如，你把出师表翻译成白话文，还能看么？
    《三国演义》哪个版本比较好啊?答：古本,但最好带注释的,这样好理解.而且因为《三国演义》也有些年代了,其中一些字词各种版本有一些差异,所以最好看这种带注释的古本!白话文的/你不如直接看电视剧了,而且古文翻译成白话也有差异,也失去了古文的精妙!
    《三国演义》白话版和原著读完的收获有什么不同?答：其实《三国演义》原著就是白话，只是古代白话而已，因为里面有一些之乎者也，相对也比较难懂。现在多出一个现代白话版本，有利于文化普及，有利于文言文水平欠佳的读者阅读。阅读后总体感觉差不多，不同的是去掉了一些文言化的内容，语言通俗易懂之余，有些罗嗦，有些地方本来很含蓄耐人寻味，现在变得没...
    作为一个学生三国演义应该看白话文还是原版的答：看原版吧，其实原版的语言也较为浅显易懂，比文言文好懂多了。我小学的时候就开始看家里的线装本，对以后的文学修养很有帮助。看白话文还不如直接看电视，体会不到其中的妙处。
    我刚要读高中,现在开始看《三国演义》,可是有些地方看不懂,速度又很...答：去买本〈〈古代汉语词典〉〉 ，看不懂的就可以查，这样把一本书看完，你在高中的古文课程一定回学得非常轻松。或许还能引起你对历史的兴趣哦。你要是为了积累语文功底的话，建议你读史记，不仅可读性强，而且包涵了许多历史知识。我高中时就看这本书，今年的高考，我语文选择题可是一分没丢哦！
    大家正在搜
    三国演义是白话文吗三国演义电子书白话文三国演义白话文完整txt三国演义120回白话版本三国演义txt白话版三国演义原文三国演义现代文把白话文翻译成文言文将白话文转为文言文
    相关问题
    名著阅读三国演义看白话文版好还是文言文好
    三国演义，看文言文和看白话文，效果都能是一样的吗？
    三国演义文言文版好,还是白话版好
    三国演义看白话文版好还是文言文好
    三国演义文言文版的好看还是白话文版的好看?
    三国演义》是文言文吗？还是白话文
    名著阅读三国演义看白话文版好还是文言文好？
    问问大家三国演义买白话文还是文言文好，新华出版的是原版吗？