韩语翻译 两个字 悬赏100
일 还有个 不知道怎么输入 描述一下：T 像 大写T 然后 右面有个 横着的 大写A A 的尖 不是很尖 很圆滑 然后 T下面有个 像大写 U 在右面 有个 横着的 2 2 就是那种电子表上显示的那种字体，在下面有一横一横下面两竖，在下面有个圆 椭圆
终于 描述完了 可能不是很清楚 用韩语输入器输入好了没法复制 一复制就是保存网页，只能这样复制了 上面的 什么大写字母 的 都只是 像 而已
希望懂得解释一下 ， 再加上上面的那个字 不知道什么意思 帮忙解释一下 ，追加50分
回复5楼：“일是韩语中1的其中一种说法
여덟是韩语中8的其中一种说法”
일 这个字对了
여덟 这个再逆时针旋转九十度就是了 ，
合起来是什么意思 ,
可我见得确实是 把这两个整体逆时针旋转九十度，
我放上图了
我对韩语一窍不通，整体旋转后 和第一个字合起来是什么意思呢 ，可能先后有颠倒。。谢谢了
여덟일
其实是3个字.
意思“8点”
例句
한시，두시，세시，네시，다섯시， 여섯시，일곱시，여덟시，아홉시， 열시，열한시，열두시。
一点，二点，三点，四点，五点，六点，七点，八点，九点，十点，十一点，十二点。
www.hanguo.cc
그럼내일여덟시표두장주세요.
那么给我两张明天八点的票。
www.hanguoduo.com
나라를 왼통 들어 재덤이 시체덤이로 만들었던 6·25싸움이 일어난지 여덟 돌이 되도록 우리는 그 뜻을 깨닫지 못하고 있다.
把国家摧毁后成为灰堆和尸体堆的6.25战争过去了八载，我们也未能理解其含义。
其实是3个字.
意思“8点”
例句
한시，두시，세시，네시，다섯시， 여섯시，일곱시，여덟시，아홉시， 열시，열한시，열두시。
一点，二点，三点，四点，五点，六点，七点，八点，九点，十点，十一点，十二点。
www.hanguo.cc
그럼내일여덟시표두장주세요.
那么给我两张明天八点的票。
www.hanguoduo.com
나라를 왼통 들어 재덤이 시체덤이로 만들었던 6·25싸움이 일어난지 여덟 돌이 되도록 우리는 그 뜻을 깨닫지 못하고 있다.
把国家摧毁后成为灰堆和尸体堆的6.25战争过去了八载，我们也未能理解其含义。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-07-25
我能弱弱地问一下吗，就你这描述的，
那最后一个字是"륭" 吗？
是的话一会我再来答。。
那最后一个字是"륭" 吗？
是的话一会我再来答。。
第2个回答 2010-07-25
你的另一个描述MS是好几个字...
韩语里面没有这么复杂的字...
并且从你的描述来看 是与韩语的字构造方式相违背的...
还有 你最好说明A横着放是怎样横着放的 A的尖朝哪？
----------------------
我明白了 LZ 你把你描述时的方向顺时针旋转90度 是不是여덟 这可不是一个字...
일是韩语中1的其中一种说法
여덟是韩语中8的其中一种说法
韩语里面没有这么复杂的字...
并且从你的描述来看 是与韩语的字构造方式相违背的...
还有 你最好说明A横着放是怎样横着放的 A的尖朝哪？
----------------------
我明白了 LZ 你把你描述时的方向顺时针旋转90度 是不是여덟 这可不是一个字...
일是韩语中1的其中一种说法
여덟是韩语中8的其中一种说法
第3个回答 2010-07-26
일
1。是 “一”的意思
2。是 “事”的意思 例：你有"事"么？
3。是 “日”的意思 例：今天是1月2"日"
4。是 “天”的意思 例：这都好几"天"了，怎么还没到家呢？
至于第2个字·
韩语里 像T的 有 “ㅗ ㅜ ㅓ ㅏ”
横着的大写 A 没有，不过有倒着的 "ㅂ"
牵强的像A的 还有 “ㄷ,ㅅ”
你说的 横着的2。。。 韩语里也没有 有像的 “ㄹ”
还有 你写的“然后 T下面有个 像大写 U 在右面 有个 横着的 2 ”
是说U 横着 还是2 横着？？？
如果是U 横着 就是指 “ㄷ”是2 。。。那可能是仁兄看错了···没那字··
“在下面有一横一横下面两竖”
是说 一横+一横+两个竖 还是 一横，一横下面两个竖？
前者不是字，后者“ㅠ”.
第二个字···
按你的描述 여덟 再逆时针旋转90度？这是两个字哦？你是要转哪个字？说明白点。。。
这两个字 不管是哪个 转90度 都不是字···
要是顺时针90°的话第一个 "요"念yo。。
顺便说一句···
楼主的文笔 让我震精了！
1。是 “一”的意思
2。是 “事”的意思 例：你有"事"么？
3。是 “日”的意思 例：今天是1月2"日"
4。是 “天”的意思 例：这都好几"天"了，怎么还没到家呢？
至于第2个字·
韩语里 像T的 有 “ㅗ ㅜ ㅓ ㅏ”
横着的大写 A 没有，不过有倒着的 "ㅂ"
牵强的像A的 还有 “ㄷ,ㅅ”
你说的 横着的2。。。 韩语里也没有 有像的 “ㄹ”
还有 你写的“然后 T下面有个 像大写 U 在右面 有个 横着的 2 ”
是说U 横着 还是2 横着？？？
如果是U 横着 就是指 “ㄷ”是2 。。。那可能是仁兄看错了···没那字··
“在下面有一横一横下面两竖”
是说 一横+一横+两个竖 还是 一横，一横下面两个竖？
前者不是字，后者“ㅠ”.
第二个字···
按你的描述 여덟 再逆时针旋转90度？这是两个字哦？你是要转哪个字？说明白点。。。
这两个字 不管是哪个 转90度 都不是字···
要是顺时针90°的话第一个 "요"念yo。。
顺便说一句···
楼主的文笔 让我震精了！
第4个回答 2010-07-27
是不是 일 여덟 ?一个是1，一个是8，‘일고여덟’的缩写，七或者八的意思
第5个回答 2010-07-28
混乱ING
楼主很卖力。。。可是韩文里没有这么复杂的字。。。
不如你画下来，放图片上来~~
这样大家才好帮你
现在一人一种说法。。。
楼主很卖力。。。可是韩文里没有这么复杂的字。。。
不如你画下来，放图片上来~~
这样大家才好帮你
现在一人一种说法。。。
相似回答