99问答网
所有问题
当前搜索:
长难句英文怎么说
英语长难句翻译
:
答:
这是一句典型的中文思维模式的英语,
可以说是Chinglish
。根据上下文,it should be observed,改成 it seemed that,更地道 is helped by a confusion,如果用中文思维去想,就相当于“起到了混淆的作用。”而之前用的 no school,是否定,所以is helped,就要就该,意为:没有起到澄清的作用。全句的...
英语长难句
?
答:
by newspapers,是指报社,与前面的payments与关,也就是说payments by newspapers,由报社支付报酬 seeking to,是修饰newspapers(报社),是报社收买人,而不是政府。政府是禁止这种事。
请教
一句英文长难句
的
翻译
答:
But Australia s success story is about more than easily copied technological fixes 可以理解为 但澳大利亚的成功故事不仅仅是容易复制的技术措施
英语长难句翻译
:
答:
英文逗号占一个英文字符,不像汉语逗号那样占两个字符,您在提问中用错逗号,已纠正
It should be observed, of course, that no school
, vocational or not, is helped by a confusion over its purpose.这句话的 of course 是插入成分,可以先不看;vocational or not 是对前置名词 school 的...
快速
翻译英语长难句
的小妙招有哪些?
答:
1.分解句子:将
长难句
分解成短句,逐个
翻译
。例如,“我昨天在超市买了一些食物,然后我去了电影院看电影。”可以分解为“我昨天在超市买了一些食物”和“然后我去了电影院看电影”。2.利用连词:
英语
中的连词如and,but,or等可以帮助我们理解句子的逻辑关系,从而更好地翻译。例如,“我喜欢读书,...
求美丽的
英文长难句
答:
2. Honesty is the best policy.诚实才是上策。3. Money doesn't grow on trees.钱不是从天上掉下来的。4. I know that my future is not just a dream.我知道我的未来不是梦。5. To convert defeat into victory.反败为胜。6. Youth means limitless possibilities.年轻就是无限的可能。7....
求
英文
经典中的
长难句
答:
nights and days, only once will its body brush the dust of the ground and that's the very time when it bids farewell to the world.我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能够一直的飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉,这种鸟一辈子只能下地一次,那一次就是它死亡的时候。
长难句英语
分析
答:
英语
2. Thus, in the American economic system it is the demand of individual consumers, coupled with the desire of businessmen to maximize profits and the desire of individuals to maximize their incomes, that together determine what shall be produced and how resources are used to ...
帮忙
翻译
一段
英文长难句
答:
分析员指出它在中国的投资需要进一步观察,尽管昨天公司提出其计划中的对破产方的保护并不适用于美国子公司或附属公司,也不适用于致力于代理方面或投资管理方面的子公司。
2021考研
英语长难句
详解及仿写
答:
一、
英文
原句:Darwin had a phrase to describe thoseignorant of evolution:they “look at an organic being as a savage looks at aship, as at something wholly beyond his comprehension.”任务1)句子成分分析 (可直接在原句上标注)任务2)结合下方核心词汇讲解与生词查阅,对句子进行
翻译
任务...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
长难句翻译英语
英语长难句怎么翻译
长难句翻译
英语每日一句长难句翻译中文
长难句分析用英语怎么说
复杂结构英文
英语长难句翻译中文
长难句英语怎么说
长难句英文翻译