99问答网
所有问题
当前搜索:
长难句翻译英语
高中
英语长难句
精解句子有哪些?
答:
句意:一些公司把生产的卫生的、安全的产品,从某种程度上说,当作他们的卖点,并在广告中强调这一点。
5、The fact that members of one culture
do not express their emotions as openly as do members of another does not mean that they do not experience emotions.句意:一种文化背景下的人...
高中
英语长难句
精解
答:
1、For example, adolescent boys are more likely to buy computer games than any other group, so it makes sense to make computer game
ads that appeal to this group.【句式翻译】例如,进入青春期的男孩子就可能比任何其他人群更愿意购买电脑游戏,因此,针对这个目标群体制作有吸引力的电脑游戏...
图书情报专硕联考:
英语长难句翻译
分析四
答:
1. The current passion for making children compete against their classmates or against the clock produces a two-layer system, in which competitive A-types seem in some way better than their B type fellows.参考译文:现在这种让孩子们和其同学或时间竞争的热情导致了一个双层结构,在这个结...
图书情报专硕联考:
英语长难句翻译
分析三
答:
参考译文:如果其信息只被局限于告知一一就广告而言,如果这不是完全不可能达到的,也是非常难做的,因为即便是一个诸如衬衫的颜色的选择这样的细节都会具有微妙的说服意味,那么广告就会如此地乏味以至于没有人会关注它。2. The workers who gets a promotion, the student whose grades improve, the f...
请高手帮我详解新概念
英语
第四册25课
长难句翻译
,谢谢,拒绝机译
答:
她的邻居们是在合起伙来诋毁她、虐待她,然而,任何人都会对这种说法将信将疑。”1、well:在这里是:“有理由地”的意思;2、might be cautious about believing……可
翻译
成:“对…… 将信将疑”或者翻译成:“对……的可信度持审慎的保留态度”;或者“认为这种说法不甚可信。”...
英语
专四阅读
长难句翻译
(5)
答:
2. All this imposes a constant pressure and strain of work, but in spite of this some students still find time for great activity in student affairs.3. The effective work of maintaining discipline is usually performed by students who advise the academic authorities.4. Much family ...
英语长难句
的
翻译
方法有哪些?
答:
英语长难句
的
翻译
方法有很多,以下是一些常见的方法:1. 顺译法:按照原文的顺序进行翻译。这种方法适用于句子结构比较简单,信息比较清晰的情况。例如:“我昨天去了图书馆。”可以翻译成“I went to the library yesterday.”2. 逆译法:先翻译出句子的主要意思,然后再补充细节。这种方法适用于句子...
快速
翻译英语长难句
的小妙招有哪些?
答:
1.分解句子:将
长难句
分解成短句,逐个
翻译
。例如,“我昨天在超市买了一些食物,然后我去了电影院看电影。”可以分解为“我昨天在超市买了一些食物”和“然后我去了电影院看电影”。2.利用连词:
英语
中的连词如and,but,or等可以帮助我们理解句子的逻辑关系,从而更好地翻译。例如,“我喜欢读书,...
托福
长难句翻译
答:
托福
长难句翻译
如下:1、根据词在句中的词类来选择和确定词义They are as like as two peas .他们相似极了。(形容词)、He likes mathematics more than physics .他喜欢数学甚于喜欢物理。(动词)、Wheat, oat, and the like are cereals.小麦、燕麦等等皆系谷类。(名词)2、根据上下文联系以及词在...
英语长难句子翻译
答:
2 I realize that what distressed my father wasn't so much the Mr.Wilsons of the world as the painful obligation to explain the racial facts of life to someone who hadn't quite learned them yet.2我知道,心疼我的父亲不是这么多的世界为威尔逊先生谁还没了解到他们有人解释生命的种族...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
英语长难句翻译中文
英语每日一句长难句翻译中文
翻译中文长难句
长难句英语怎么说
英语长难句分析例句
英语长难句加翻译50条
英语值得摘抄的长难句
科技英语长难句翻译例子
长难句英语例句