99问答网
所有问题
当前搜索:
日语汉字人名发音查询
【中文名】转【
日文读音
】平假名也要
答:
发音
都是一样的,只不过是用法和出处不同,出处:①平假名主要是由中国
汉字
的草书演化而来,如あ-安 ②片假名则是借用中国汉字楷书的偏旁部首得来的 ,如イ、オ、カ等等 用法:①片假名主要用来书写外国的
人名
、地名、外来语、拟声拟态词以及书本中需要重点强调的部分 ②除此之外一般都用平假名和常用...
日漫中很多
人名
中有“南”
字
,
发音
都跟拼音nan有区别,为什么江户川柯南的...
答:
因为江户川柯南的的柯南二字是取自柯南道尔的
名字
,
日本
方面对于英语单词很多都是直接用假名标注
读音
的,所以当然
发音
近似nan了。
日本人名
如何音译成英语?
答:
1、必须要转化成为罗马字,片假名,平假名无法翻译。例如:杉田智和 转化成为罗马字:sugita tomokazu;英文名字就写成:TOMOKAZU SUGITA;罗马
字发音
按照国际音标IPA发音,有时和
日语发音
出入较大;要发音正确还是要参考日语发音。把
日本人的名字
翻译成英文:2、如果是
人名
,和中文一样,把姓和名字倒过来,...
谁能把
日本
平假名列表发出来
视频时间 00:56
日语
的
人名
如何翻译?
答:
.至于查..找本
日语汉字
词典吧..一个字有几个读法,就只会在那几个读法里面变,不会超出那个的(例如中文的尾..
读音
是WEI三声和yi三声..怎么也不会读成其他的一样)音读和训读的问题..信是有读XIN的时候的,也有读NOBU的时候..起
名字
的人的高兴而定..详情请看我上面说的吧.....
日常
日语
实用口语:日语假名及其
发音
2
答:
日语有两套表音符号:平假名(平仮名)和片假名(片仮名),同时也可以使用罗马字(ローマ字)书写成拉丁字母。日常生活多使用假名和汉字,罗马字多用于招牌或广告,
日语汉字
的注音不用罗马字而用平假名。 日本https://riben.liuxue86.com友情提醒,点击日本考试频道可以访问《实用日语口语:日语假名及其
发音
2》的相关学习...
请问中国的地名用
日语
怎样译?如:湛江
答:
如果你是笔译,那就直接写上去就好,有相应
日语汉字
的可以改写成日语汉字 如果是口译,一般采用的是音读的方法。如果遇到自己不会或在日文中无相应汉字的情况,我们一般会直接采用原本的中文
发音
。中国
人名
和地名翻译方法相似,一般都采用音读时的发音。不过目前出现一种新情况,有一部分人觉得自己是中国人,...
日语人名
的
汉字
写法
答:
えび是
日本
人的姓。
汉字
有海老、江尾、衣斐・・我查了日本人姓、大概有这三种。
日本人的名字
怎么翻译成韩语?是吧他们的
日本汉字
全部用假名标出来,然后...
答:
日本人的名字
怎么翻译成韩语?【按音翻译。例;田中=たなか=>(たなか: 다나까 ) ;(タナカ )】是把他们的
日本汉字
全部用假名标出来,然后在按照
发音
对照成韩语吗?【不用。两种都用,有些是固定模式。】那日语和那韩语中有很多发音都是日语没有的,怎么办?【这是不...
日本
的
名字
怎么翻译为中文的?
答:
汉字写本田,
日语发音
是hongda.至于与中文的本田俩
字读音
差别很大那是必须的,要不日本就不挂日本国旗直接挂个中国红旗不得咧,,,在
日本名字
用的虽然是汉字但是人家有自己的发音,就是所谓
日文汉字
,不是中文汉字,从中国传过去的只是汉字的写法,还不是全部,日本银自己造的也有...别纠结了== ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
7
8
9
10
12
13
14
15
16
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜