I like tea there isn't milk in it,有语法错误的。
1. 解释:
I like tea是一个简单句;there isn't milk in it也是一个简单句,俩个简单句子不能直接放在一起,需要加上连词,或者把一个句子变成另外一个句子的从句;
2. 改为定语从句:
I like tea where there isn't milk. 或者:
I like tea in which there isn't milk.
3. 翻译:
我喜欢不加牛奶的茶。
4. 分析句子成分:
I ,主句主语;
like ,主句谓语;
tea ,主句宾语;
where,关系副词,引导定语从句;
there ,从句形式主语;
isn't, 从句谓语;
milk,从句真正的主语;
5. 重点语法:
关系副词where,指代前面的先行词在定语从句里面作地点状语;
例句:
This is the house where my father once lived.
这是我父亲曾经住过的那间房子。
We went to a park where we enjoyed cool palm drinks.
我们去了一个公园,在那里我们享受到了冰凉的椰子汁。
It's a place where you can role-play.
这是一个你可以扮演角色的地方。
Would you like coffee where there is no sugar?
你喜欢没不加糖的咖啡吗