问大家几个物流行业的名词的英文翻译

Question

1，货主公司→货运代理→个体车主” 和“货主公司→物流公司
2，年产值，年销售额
3，前期，中期，后期
3，发改委
5，几千万
6，无线信息平台

Answer 1

1.Company of Cargo Owner货主公司-Freight Agent货运代理-Individual Owner of Vehicle 个体车主and Company of Cargo Owner货主公司-Company of Cargo Distribution物流公司
2.Annual Production Value.Annual sales
3.prophase,metaphase,anaphase,有固定用法。
4.The National Development and Reform Commission (NDRC)
5.Thousands of millions几千万，tens of millions是好几万的意思
6.Wireless information platform

Answer 2

1. Cargo Owner – Freight Forward – Private Carrier Cargo Owner –Logistics Agency
2. Annual value output, annual sales
3. 这个可以根据上下文翻译，但是一般都是pre-, in process of xxxxx, post-
4. The National Development and Reform Commission (NDRC)
5. Tens of millions
6. Wireless information platform