99问答网
所有问题
美式英语和英式英语的相似度高还是葡萄牙语和巴西葡萄牙语的相似度高?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2022-01-24
你好,
美式英语
和英式英语差别大,
葡萄牙语
和巴西葡萄牙语没有多大区别,他们之间的关系类似于英国英语和美式英语之间的关系:来自于对方,当某些发音、语法、句法和成语却往往不同,但彼此又或多或少地相互了解。欧洲葡萄牙语常被作为标准的葡萄牙语。 您会发现葡萄牙语是一种美丽的语言,它蕴藏了许多的惊喜。它对于我们学习英语有着很大的帮助,因为它拥有巨大的
拉丁语
发端词汇量。虽然它很类似于其它拉丁系语言,但是您仍然会发现葡萄牙语所特有的魅力和色彩。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/vXvWOBzBtOXXejX7OB.html
其他回答
第1个回答 2022-01-24
葡萄牙语、西班牙语都属于拉丁语系.葡萄牙语相对易学些。 西班牙语和葡萄牙语在欧洲境内的影响不是很大,基本都只是在伊比利亚半岛的本国通用。西班牙语是西班牙、拉丁美洲和非洲20个国家的国语,联合国工作语言和国际通用语种之一。目前世界上讲西班牙语的人口约4亿。 由于殖民历史的原因,西班牙语在欧洲以外,尤其拉丁美洲十分通用,中美洲、加勒比群岛和南美洲的大多数国家和地区都说西班牙语,其中包括阿根廷、墨西哥、哥伦比亚等大国。 葡萄牙语在美洲的通用程度不如西班牙语,但是区域大国巴西使用葡萄牙语。 西班牙语和葡萄牙语许多发音是相同的。葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。以 "h"为字头的西班牙语是常见的,而葡萄牙语大多以"f"为字头。巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓,但是,巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行,被认为是葡萄牙语的一种方言。 欧洲的葡萄牙语和巴西葡萄牙语没有多大区别,他们之间的关系类似于英国英语和美式英语之间的关系:来自于对方,当某些发音、语法、句法和成语却往往不同,但彼此又或多或少地相互了解。欧洲葡萄牙语常被作为标准的葡萄牙语。
第2个回答 2022-01-24
葡萄牙语、西班牙语都属于拉丁语系.葡萄牙语相对易学些。 西班牙语和葡萄牙语在欧洲境内的影响不是很大,基本都只是在伊比利亚半岛的本国通用。西班牙语是西班牙、拉丁美洲和非洲20个国家的国语,联合国工作语言和国际通用语种之一。目前世界上讲西班牙语的人口约4亿。 由于殖民历史的原因,西班牙语在欧洲以外,尤其拉丁美洲十分通用,中美洲、加勒比群岛和南美洲的大多数国家和地区都说西班牙语,其中包括阿根廷、墨西哥、哥伦比亚等大国。 葡萄牙语在美洲的通用程度不如西班牙语,但是区域大国巴西使用葡萄牙语。 西班牙语和葡萄牙语许多发音是相同的。葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。以 "h"为字头的西班牙语是常见的,而葡萄牙语大多以"f"为字头。巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓,但是,巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行,被认为是葡萄牙语的一种方言。 欧洲的葡萄牙语和巴西葡萄牙语没有多大区别,他们之间的关系类似于英国英语和美式英语之间的关系:来自于对方,当某些发音、语法、句法和成语却往往不同,但彼此又或多或少地相互了解。欧洲葡萄牙语常被作为标准的葡萄牙语。
相似回答
葡萄牙语和巴西
语有什么区别和联系?
答:
欧洲的葡萄牙语(葡葡)
和巴西葡萄牙语
(巴葡)之间的关系同
英式英语和美式英语
类似:巴西葡萄牙语来自于葡萄牙葡萄牙语,但是由于巴西的历史原因,其语音,语法,以及词汇和欧洲葡萄牙语有区别。参考资料来源:百度百科-葡萄牙语
巴西
人学习的
英语
是
美式的还是英式的?还是
其他的?
答:
不是
英式的
。有些是偏
美式的
,但不纯正。因为巴西人大部分说
葡萄牙语
,所以会有口音。
葡萄牙语和
西班牙
语相似
吗
答:
巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓,但是,巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行,被认为是
葡萄牙语的
一种方言。欧洲的
葡萄牙语和巴西葡萄牙语
没有多大区别,他们之间的关系类似于
英国英语和美式英语
之间的关系:来自于对方,当某些发音、语法、句法和成语...
我在国外上语言班,我感觉班里的
巴西
人比我们
英语
好很多...
答:
回答:原因可能有很多,也许每一条原因都不是很大的因素,但加起来就会产生明显差别: 1、巴西地处美洲,受美国文化影响更多; 2、
巴西的
官方语言
葡萄牙语
是和英语同属印欧语系的语言; 3、巴西人的生活中除了葡萄牙语外,还会经常听到西班牙语(比如邻国的广播电视或商品)、
英语和
某些印第安语言,所以语言学习...
外语有方言吗?
答:
我来个准确答案:有,但是不像中国的区别那么大。在西方人眼中,不能互相沟通的两种语言就是各自独立的语言。就像西班牙
语和葡萄牙语
,差别还没有普通话和闽南话大,但是人家就是喜欢独立。
葡萄牙语和
法语
相似度
答:
您好,
葡萄牙语和
西班牙语非常相似,大概是百分之六十以上的词语都是相同的;拉美除了巴西讲葡萄牙语其他国家几乎都是讲西班牙语的。法语,意大利语,葡萄牙语和西班牙语都属于罗曼语系,有很多相似之处;但是葡萄牙语和西班牙语更加相似
葡萄牙语与
西班牙
与的相似度
是多少?
答:
我觉得写
的相似度
差不多40% 说的相似度差不多50 虽然比较少,但两个国家的人可以解决基本沟通的,
相似度还是
比较大的。上边的人说
葡萄牙语
是西班牙语的方言,我先学的葡语,但我感觉西语好像是
葡语的
方言,感觉西班牙人大舌头,巴西人说葡语就更不应说了,O(∩_∩)O哈,太搞笑了!
西班牙
语和英语
发音像吗?
答:
据我学习的经验还是不太像的,和法语比较像,但是西语不需要学英标,只要学会元音和辅音看到单词就会念哦。除了颤音比较难发,相对于其它语种入门还是算容易的,就是要学的精不容易,他们讲话很快,中国人听力普遍薄弱。以下25个国家(地区)的官方语言/通用语言是西班牙语:西班牙,安道尔,墨西哥,危地马拉...
葡萄牙语和
西班牙语那个更好学一些?她们
的相似度
是不是
很高?
答:
而不是汉语。另外西班牙
语和葡萄牙语
真的有点像,不过还是有些差别的,比如词汇,动词,语法方面有不少区别。个人认为,西班牙语作为世界第三大语言,南美的所有国家,除了巴西,欧洲的西班牙,非洲的一些国家,都把西班牙语作为官方语言,用处更大。而
葡语的
面就很小了。最后,祝你成功!
大家正在搜
葡萄牙语和法语相似度
英语西班牙语葡萄牙语
法语和葡萄牙语相似吗
葡萄牙语和西班牙语哪个好
葡萄牙语和西班牙语差别大吗
葡萄牙语跟什么语比较相似
西班牙语跟葡萄牙语一样吗
葡萄牙语比西班牙语难
葡萄牙语西班牙语区别
相关问题
除了西班牙语、葡萄牙语、意大利三者相似之外,还有那些常用语言...
葡萄牙语和西班牙语那个更好学一些?她们的相似度是不是很高?
求助:英语和葡萄牙语的异同
葡萄牙语和巴西语有什么区别和联系?
葡萄牙语和西班牙语相似吗
西班牙语和葡萄牙语有多少相似之处?
葡萄牙语与西班牙与的相似度是多少?