“都是我的错，别生我气啦”日语怎么说

如题。

举报该问题

推荐答案 2009-05-30

私のせいだから怒らないでくれよ

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/jjze77Bz.html

第1个回答 2009-05-30

全てが俺のせいだ、怒らないでください、

第2个回答 2009-05-30

私のせいで、怒らないでくれよ

第3个回答 2009-05-30

全てが俺のせいだ、怒らないでください

第4个回答 2009-05-30

私のせいだから，怒らないでくれよ。

第5个回答 2009-05-30

私すべて私が悪い、そんなことにガスを在网上翻译的至于怎么说的话，那句不知道了哦

参考资料：好

相似回答

“这是我的错”,请问日语怎么翻译?答：1.これは私の过（あやま）ちです 2.これはわたしの间违（まちが）いですわたしのせい强调于都怪我。。。

我错了,饶了我吧用日语怎么说?答：悪かった。许してよ。假名：わるかった。ゆるしてよ。罗马音：warukatta。yurushiteyo。中文：我错了。饶了我吧。（后面那个よ听起来会有点讨饶撒娇的语气）八卦一下。。你是想对自己的女朋友说吗？如果她喜欢的话你可以说：お嬢様、申し訳ございません。お许しして下さいませんか？おじょ...

请问我错了和对不起的日语怎么说,就像大家是米娜 ,谢谢是阿里嘎多,原来...答：我错了如果说都是我的错，对不起就可以说 瓦塔西の塞德斯，私密马森

铁,对不起,一切都是我的错 这句能帮我翻译成日语吗?答：てつ、ごめん。。すべてがわたしのせいだ铁，对不起，都怪我，鉄、ごめん。。全てのこと、私が悪かった。てつ、ごめん。。すべてのこと、わたしがわるかった铁，对不起，所有的事，都是我不好。。鉄、ごめん。。全ては私の过ちだ。てつ、ごめん。。すべてはわたしのあやまち...

日语和你开玩笑的别生气了我知道错了 怎么说答：冗谈ですよ、怒らないで。私は悪さを知りました。罗马音标：jyo dann desuyo,okoranaide. watasi wa warusa wo sirimasita.

对不起,我错了。用日语怎么说答：日语翻译为：すみません、私が间违った。日文假名：すみません、私がまちがった。罗马音：sumimasenn watasi ga matigatta 词语读音：あ段い段う段え段お段清音 (清音せいおん)

对不起,我错了。用日语怎么说答：对不起，我错了。日文句子すみません、私が间违った。日文假名　すみません、私がまちがった。罗马音sumimasenn watasi ga matigatta 词语读音あ段い段う段え段お段清音 (清音せいおん)

别生气了好吗?日语怎么说?急,谢谢答：都不对，口语中说成:怒らないでください一楼二楼的言语不通，不知所云。三楼的是不能生气，不许生气的意思。四楼说的腹をたてないでよ也不准确，口语里没有这么说的，腹を立てる是书面语。

...请你原谅我。(王子涵让我发的)是日语的什么意思?答：日文：どうしたら许(ゆる)してくれるの中文：到底怎做你才能原谅我呢罗马音对照释义どうしたら①：要怎么做许（ゆる）す②：许可，准许，宽恕。くれる0：给予别人东西，他人给予我私が成功した理由（りゆう）はほかでもない、自分（じぶん）にも他人（たにん）にも言（い）い訳（...

大家正在搜

都是我的错日语怎么写对不起都是我的错英文怎么说一切都是我的错英文怎么说都是我的错怎么回答都是我的错的英语我气了不理你了日语怎么说不管为什么都是我的错所有的都是我的错这一切都是我的错英语

“都是我的错，不是不我的错”日文

"全部都是我的错!" 用日语怎么说?

全是我的错日文怎么说

“是我弄错了”日语怎么说

嗯.我是坏人.都是我的错日文怎么说

请帮忙用日文翻译一下：一切都是我的错，我做什么都是错，全都别...

我生气了，日语怎麽说