什么是韩语汉字词

是不是韩国语的外来语

和中国的地名音意或者外来词汇差不多（比如：酷 cool ）

举报该问题

推荐答案 2008-12-22

外来语是外来语，汉字词是汉字词，不一样的，
汉字词是读音与汉语差不多的，由汉语演变过去的，食堂(식당)，就是饭店

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/XjjvBttv.html

第1个回答 2008-12-22

不是的，是指从汉语中来

相似回答

韩语汉写词是什么意思答：1汉写词就是汉字词的意思，就是这个词和汉字的发言意思很相近。冠形词和汉语的冠形词是一个意思。体词就使名词的意思。2谓词包括动词和形容词。把다去掉就是词干 젊지:점찌,앉소:안쏘大概就是这么个意思，能力有限 ...

韩语固有词和汉字词是什么意思答：固有词是朝鲜语的方言里传下来的，自世宗大王创造朝鲜语以来，在朝鲜族的生产生活中产生的自有词汇。汉字词：世宗大王创造自己的语言前，朝鲜族人民用汉字，在有了自己的文字以后，在用的汉字慢慢被音译，然后被广泛使用的词汇！

韩语里“汉字词”和“固有词”的区别是什么?分别怎么用?答：区别：汉字词就是借用中国文字音译的词 ，固有词是他们自己创造的词用法：例如年龄上是就多用固有词，价钱上多用汉字词，数量上也是固有词为多一般搭配上汉字词与汉字词固有词与固有词搭配的情况比较多，总之，具体情况还需具体分析。时间，货币，年月日，季度，度数的叫法 ①时间的表示表示“时”的...

什么是韩国语中的汉字词答：汉字词就是非纯韩国字，而是韩国受汉文化（中国文化）的影响，根据中国字音译过去的。韩语中有大约60%的汉字词，韩语中不只有汉字词，还有固有词（韩国自己发明的字）和外来词（基本都是英语）。这是我的了解，有不对的地方请大家指出来。

韩语中的固有词和汉字词是什么意思答：韩语中的固有词是原来就有的词 汉字词是从汉语里演变过来的汉语外来语汉语外来语很多有的汉语在韩国直接使用

韩语的汉字词答：汉字词是韩国汉语借词词汇。汉字词的的大部分是从中国输入的，约占70%。一部分的汉字词是在韩国形成的，约占15%。同时，许多的科学技术用语，在日本明治时期以后英语和德语等的欧洲语言使之对应在日本被创造的汉字复合词被输入。传统的朝鲜语词汇包括固有词和外来词两大类。固有词是指朝鲜语里原来就...

韩语汉字词是音译词还是意译词?答：韩语汉字词是音译词还是意译词？汉字词是韩语3大词汇中词量最多的。大约韩语词汇量的70~80%是汉字词。【汉字词是汉语意思为基础的韩语汉语意思。（한자에 기초하여 만들어진 말.）】...

什么是韩语汉字词答：外来语是外来语，汉字词是汉字词，不一样的，汉字词是读音与汉语差不多的，由汉语演变过去的，食堂(식당)，就是饭店

韩语中百分70是汉字词?何为汉字?通俗解释!答：固有词，韩国本身的。汉字词 ，举个例子 자존自尊 존중尊重 중요重要可以认为 존尊 중重单个字的意思而组成其他词。古文献或者书面，我可以用汉字也可以用韩语。外来词，例如 Americano 아메리...

大家正在搜

韩语汉字词数字韩语固有词对应汉字词韩语中固有词和汉字词韩语什么时候需要用汉字韩语固有词和汉字词的区别韩语固有数词和汉字数词韩语汉字数词1到30怎么写韩语汉字词有多少韩语汉字词规律

什么是韩国语中的汉字词

韩语的汉字词有哪些？

汉字词和韩语词的区别

韩语汉字词都有哪些?要全的!谢谢大家!

韩语中百分70是汉字词？何为汉字？通俗解释！

问下，韩语的固有词和汉字词分别什么时候用

韩语中的数字分汉字词和固有词，汉字词和固有词有什么区别吗

韩语固有词和汉字词是什么意思？