谁能用英语帮我翻译下下面的酒店介绍？谢谢

Question

飞驰酒店是省内首家以汽车文化为主题，集汽车服务、汽车俱乐部、商务旅游于一体的按四星级标准兴建的豪华酒店。酒店位于市中心大十字商业区，交通极为便利。酒店拥有时尚客房，其中以汽车元素为主题精心设计的豪华客房，会给您的商旅带来不一样的感受。酒店引进更具专业化、人性化的国际英式皇金管家服务理念，满足客人个性化的服务要求。同时，我们也把最人性化的关怀带给每一位员工，我们坚信，通过您的不断努力，飞驰酒店一定会成为宾客休息、娱乐、会友言商的最佳选择。
能不能不是机器翻译的，谢谢

Answer 1

Feichi Spur Hotel is the first province to car culture as its theme, set auto service, car clubs, business travel in one four-star standard construction of luxury hotels. Hotel is located in downtown Grand Cross of the business district, transportation is very convenient. The hotel has stylish rooms, of which elements of the theme of well-designed cars and luxurious rooms, business travel will bring you different feelings. Hotel introduction of more professional and humane international English-style butler service concept Jin Huang, personalized service to meet the customers requirements. At the same time, we are also the most personalized care to each and every staff, we firmly believe that through your continued efforts, speeding hotel will serve guests rest, entertainment, making friends made the best choice for business.

Answer 2

Feichi Hotel is the first four-star luxurious hotel with car culture as its theme, which combines cars service, car clubs, and and business travel as a whole service system. Hotel is located in the city centre of the business district and the transportation is very convenient. The hotel has stylish rooms, among which luxuious rooms are well designed with cars elements. this unique designe will bring you different feelings in your business travel. most important, the hotel introduces more professional,human-based and international English-style butler service management concept so that we can offer personalized service to meet the customers requirements. At the same time, we also give the most personalized care to every staff. we firmly believe that through your continued efforts, Fei Chi hotel will serve as the best choice for guests rest, entertainment, making friends and doing business.

人工翻译，绝非机翻

Answer 3

The Gallop hotel is the first province to car culture, automobile services, automobile clubs, business travel to a body of standards by the 4-star luxury hotel to be built. The hotel is located in the central business district, Grand Cross traffic. The hotel has fashion rooms, with the theme of automobile elements designed rooms, will bring more business people. Hotel introduction of more specialized, humanislic international British fried Butler libriary, guests personalized service requirements. At the same time, we are also the most humane care to every employee, we firmly believe that, through your development efforts, the Gallop hotel will be the guests of rest, entertainment, their own company, the best choice of words.

Answer 4

Speed is the first province to hotel integrating automobile culture as the theme, automotive service, car club, business travel to build a four-star standard luxury hotels. Hotel is located in downtown daximen downtown, the traffic is very convenient. Hotel rooms, which have fashionable doements car designed luxurious rooms, will give you bring different feel. Hotel introduction more specialized, humanized international rugby huang gold housekeeper service concept, meet guests personalized service requirements. At the same time, we also take care of the humanity to every employee, we firmly believe that, through the continuous efforts, you will surely become hotel guests fast break, entertainment, members of best choice words.