上海话和宁波话的区别

Question

如题所述

Answer 1

上海话和宁波话在发音、词汇和表达方式上有一些显著的区别。
1. 发音：宁波话的发音较上海话更接近日语，具有较为尖锐的音调和变化幅度较大的音高。相比之下，上海话的发音相对较平缓，音高变化较小。
2. 词汇：宁波话中有许多独特的词汇，如“阿拉”（我）、“姆妈”（妈妈）、“阿爹”（爸爸）等。而上海话中也有一些独特的词汇，如“门槛精”（精明）、“坍台”（丢脸）等。
3. 表达方式：宁波话的表达方式较为直接、率真，常用夸张的手法来形容事物。而上海话的表达方式相对委婉、含蓄，更注重语言的巧妙和幽默感。
此外，上海作为一个大都市，经济、文化和科技的发展比宁波更加先进，因此上海话在很多方面的影响力也超过了宁波话。这些因素都使得上海话和宁波话在语音、词汇和表达方式等方面有着显著的差异。

Answer 2

宁波人能听懂上海话，上海人也能听懂宁波话。很多上海人都是以前宁波迁过去的
我的3个爷爷就是在伤害，我是宁波人。
表示交流没大碍。本回答被提问者采纳

Answer 3

上海人祖籍宁波多，上海话和宁波话差不多，上海话阿拉还有瓦都是从宁波方言过来的。上海话和宁波话的区别就是上海话嗲宁波话硬。