几句英语句子给我翻译一下~~~

1.There is a table for two over there.
2.What does the man come for?
3.Weather conditions
4.Chairing a meeting
5.You mean there's more besides the watch.
5.Now,here we are.
6.See my secretary.She'll set you up with the test.
7.I'll start out 15 minutes earlier.
8.Indeed,every time this course is offered, this room is very full.
9.Just to mention one figure and there are many.
10.Known the rules will help you to master a large number of words.
11.No native speaker exists who knows all of the words in the English language.
12.besides,there are short-cuts.
13.When you first come across them. let me put it this way.

如果好的话 我会 给你一定积分的

1.There is a table for two over there.
那边有一个两个人的桌子。
2.What does the man come for?
这个人为了什么来?
3.Weather conditions
天气状况
4.Chairing a meeting
主持一个会议
5.You mean there's more besides the watch.
你是说除了这块表之外还有更多
5.Now,here we are.
现在,我们就在这里了。(我们到达了?我感觉是这意思)
6.See my secretary.She'll set you up with the test.
见见我的秘书。他会帮助你安排考试的。
7.I'll start out 15 minutes earlier.
我会提前15分钟开始。(或是提前15分钟出发,根据语境)
8.Indeed,every time this course is offered, this room is very full.
实际上,每次这种课程开课,这间屋子都挤满了人。
9.Just to mention one figure and there are many.
只去提起一个数据并且那儿有很多。(不大会。。)
10.Known the rules will help you to master a large number of words.
了解这种规律会帮助你掌握大量的词语。
11.No native speaker exists who knows all of the words in the English language.
没有任何一个以英语为母语的人能了解英文中的所有词语。
12.besides,there are short-cuts.
不过,这儿还有一条捷径。
13.When you first come across them. let me put it this way.
当你第一次拜访他们,请允许我这样说。

参考资料:如果您的回答是从其他地方引用,请表明出处

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-07-02
1.那边有张两人桌。
2.那个人来干什么?
3.天气情况
4.主持一个会议
5.你是说除了手表以外还有别的。
6.去见我的秘书吧。她会为你安排测试的。
7.我会提前15分钟出发。
8.确实,每次上这门课的时候,这个房间都爆满。
9.我只点一个人,还有很多。
10.掌握规则有助于你掌握大量单词。Known 应当是Knowing。
11.本土人士中也没有掌握所有英文单词的人。
12.此外,还有捷径。
13.当你第一次遇到他们的时候。让我这么说吧。
第2个回答  2009-07-02
1.那边有个可以给两个人坐的桌子。
2、那个男的过来干嘛?
3、天气状况
4、任会议主席
5、你的意思是手表(看守、门卫)旁边还有别的什么。(结合语境)
5、现在我们到了。
6、看我的秘书。她将带你去测试。
7、我要早出发15分钟。
8、每一次开这门课(提供这门课程)的时候,这个房间确实都满了。
10、如果知道这些法则将帮助你掌握大量的单词。
11、世界上不存在本土的说英语的人知道英语里面所有的单词。
12、另外(除此之外)那里还有捷径。
13、当你第一次巧遇他们,后面这半句有语病吧。。。。。
第3个回答  2009-07-02
1.那里有一个桌子是供两人坐的。
2.现在是什麼人来的?
3.天气状况
4.入/出席会议
5.你的意思是除了观赏之外还有更能的得益。
5.现在,我们在这里./(礼物等)送给你!
6.看,我的秘书.她马上为您建立测试。
7.我将提前15分钟开始.
8.事实上,每一次该课程推出后,这个房间会爆满的。
9.只提一个数字,那有很多数字的。
10.已知的规则将帮助你掌握了大量的单词。
11.这世上没有绝对知晓英语所有单词的母语人士.
12.另外 ,那有捷径。
13.当您第一次碰到他们。请允许我这样说。
第4个回答  2009-07-02
那里有一张两人桌。
那个人来做什么。
天气情况。
主持会议。
你是说除了门卫还有其他的。
看我的秘书,她会为你安排测试。
抱歉,我只能翻译这么多。
相似回答