请大家帮我用英语翻译一下这几个句子:

1.我今天收到了中国学生送给我的礼物,我很开心
2.礼物很可爱,有卡片、玩具等
3.收到这么多礼物,我很高兴,因为这代表祝愿
4.不用过分担心,没有人会熟悉所有知识
5.要对自己有信心,不要紧张
6.要放松心情
7.我的家乡春天很美丽
8.万物复苏,到处开满鲜花
9.人们都会外出活动
10,有机会我带你去看看

1.我今天收到了中国学生送给我的礼物,我很开心
I was very happy to recieve presents from Chinese students today.
2.礼物很可爱,有卡片、玩具等
The presents are very lovely, including cards, toys and so on.
3.收到这么多礼物,我很高兴,因为这代表祝愿
I was very happy to recieve so many presents because they stand for wishes.
4.不用过分担心,没有人会熟悉所有知识
You don't have to be too worry cause no one can know all the knowledge.
5.要对自己有信心,不要紧张
You should be confident with yourself and not to be nervous.
6.要放松心情
Make yourself relax.
7.我的家乡春天很美丽
The spring in my hometown is very beautiful.
8.万物复苏,到处开满鲜花
Everything goes green and there are flowers everywhere.
9.人们都会外出活动
People all like to go out for some activities.
10,有机会我带你去看看
I will show you around if there's a chance.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-02-08
1,I received today and Chinese students gift, I'm very happy
2,Gift nice, CARDS, toys, etc
3,Received so many gifts, I am very happy, because it represents wishes
4,Need not worry overly, no one will be familiar with all knowledge
5,To have confidence in yourself, don't be nervous
6. To relax
7. My hometown spring is very beautiful
8. Blooms fresh flowers are blooming everywhere
9. People can outdoor activities
10 If have the opportunity, I will take you to see
第2个回答  2011-02-08
1 I am very happy that i got those presents form some Chinese students.
2 Those gifts are lovely, there are greeting cards and toys etc.
3 After receiving this much presents, I am in so much joy because they represent wishes.
4 Don't worry, no one knows all the knowledge.
5 Be faithful to yourself and don't panic.
6 You have to relax yourself.
7 My hometown is lovely in spring.
8 Everything comes alive and flowers are everywhere.
9 People are outside having fun.
10 I might show you around there if you are lucky.

you are welcome!
第3个回答  2011-02-09
1. I feel very happy that I've received present from Chinese student today.
2. The present is very lovely, there are cards, toys and many other things inside.
3. I feel very glad because the present represents blessing.
4. No worries, no one can actually know every single knowledge.
5. Be self-confident, do not get nervous.
6. Relax your mind.
7. My hometown looks beautiful during spring.
8. The nature wakes up, fresh flowers are seen everywhere.
9. People would go for outdoor activities.
10. When there is a chance, I will bring you there with me along.
相似回答