“叻仔”是指聪明能干的男孩。
读作：叻仔（lek zai）
含义：聪明能干的男孩。
在粤语中，“叻”的意思是聪明、能干，“叻仔”是指聪明能干的男孩，而“叻女”则是指聪明能干的女孩。此外，粤语中的“精叻”也有聪明能干的意思。
粤语有很多独有或衍生的词汇。包含九声六调，较多保留古汉语的特征，拥有完善的文字系列，可以完全使用汉字（粤语字）表达，是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。目前，粤语在香港、澳门具有官方语言的地位，是澳大利亚的第四大语言，美国和加拿大的第三大语言，新西兰的第二大语言。
粤语是广府民系的母语，广府文化的重要载体。粤语英文作“Cantonese”、日文写成“広东语”，一般称为“广东话”。粤语不仅是岭南文化的载体，而且是维系华人华侨的纽带另一方面，并且是连接广东与港澳以及东南亚华侨的重要桥梁。从这个意义上说，在全国范围内，几乎已没有什么方言的影响力可以和粤语媲美。
粤语保留了大量的上古词汇和语法。如粤语中“利市”（利是）一词早在《易经》中便有记载，带有本少利多的意思。根据《易杂注》所载：“营商利市，营达利事”，生意人派的叫利市，取其有利于做任何事情的意思。
“叻仔”是指聪明能干的男孩。
读作：叻仔（lek zai）
含义：聪明能干的男孩。
在粤语中，“叻”的意思是聪明、能干，“叻仔”是指聪明能干的男孩，而“叻女”则是指聪明能干的女孩。此外，粤语中的“精叻”也有聪明能干的意思。
常用粤语：
佢（qu）他或她（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）
乜（mie）什么（你讲乜啊？）
嘅（ge）的（喱个系我嘅女朋友。）
嬲（niao）生气（我好嬲你！）
系（xi）是（你真系个好人嘞！）
咁（han）如此，这样（咁都得？）
哋（die）相当馀国语中的“们”字用法（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）
唔（wu）不是（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）
睇（di）看（今晚我哋睇电视罗！）
啲（di）的，那些（喱啲系乜嚟嘎？）
冧（lin）陶醉（我好冧啊！）
冇（mao）没有（我冇钱啦！）
惗（nie）想（惗紧乜嘢啊？——再想什么？）
嘎（ga）语气助词（如系唔系嘎？）
咩（mie）什么（你讲咩啊？）
嗻（zhe）语气助词（系咁嗻）
本回答被网友采纳“叻”是聪明的意思。粤语形容【聪明的年青男性包括小男孩】谓之【叻仔】(聪明的年青女性包括小女孩，叫“叻女”)。
例如：
【你儿子真的很聪明】粤语：【你个仔真系好叻仔】。
【这就聪明了】粤语：【咁就叻仔喇】。
形容聪明的中老年人(不分年龄性别，所以不带“仔”字，只说“叻”) ：
【他(她)很聪明，一定能办妥】粤语：【佢好叻嘅，一定搞掂】。
【他(她)聪明，一看就懂】粤语：【佢叻，一睇就识】 。