你好,你会粤语吗?请问“靓仔”(但不是靓仔,同“靓仔”有点同音的)是什么意思?

如题所述

“靓仔”,“靓”读leng的平声。
第一种解释是孩子,
例如:我个靓仔读小学三年级啦。即:我的孩子念小学三年级啦。
第二种解释是小子,
例如:靓仔,我食盐多过你食米啊!即:小子,我吃盐比你吃米还要多!
“靓”,用这个音称谓的是一种用竹篾编织的小器具,口小,颈较长,肚大,底部收窄,在小河或鱼塘里捕鱼时,人们把它用绳子挂在腰间,作为装载鱼获用。
后来人们用这种器具比喻小孩、小子。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-07-15
指老资格对新手的一仲秤呼追问

我不知道你说什么?

第2个回答  2015-07-15
跟 ‘小子’ 一个意思追问

靓仔是好的,_仔是坏的。有点同音字的“靓仔”,抱歉,你明白我的意思吗?

对不起,你明白吗?

是我搞错了

相似回答