急 有日语高手能帮我翻译下吗

Question

有人能帮我我吗 帮我翻译下下段日语什么意思 就当我求求你们了 要详细点的 我女朋友给我留下了这段话 然后走了～～‘‘ 我想知道十么意思 然后才知道怎么做 你们能帮我翻译下吗 我一定感激不尽
我是一条鱼，一条想离开水的鱼。
我们，没有起点也没有终点
没有开始，也没有结束！
但是我会做好准备~

彼は、あなたといっしょにいるのはとても楽しいですと言います。
そこでとてもあなたといっしょにいたいです！
しかし后から来て彼私に取り合わない时
私はやっと自分もできるのが苦しいことを知っています
彼は彼女がいて、私は彼氏がいます
私は私达の间の関系が大したことはないことを知りません

本当にもし私が好きならば、どうして返します……
どうして明らかに互いにいっしょにいることができないことが好きですか？
あなたの身の回りで付き添うことができません
更に何があなたに対して良いですかとかと言えません！
私が好きですか？爱しますの彼女ですか？
私达はハリネズミのようです
あなたを爱して、はるかなことしかできません
なぜかというと、もっと间近でもっと伤つけられます
多くの事は私はどのようにの処理を知りません
多くの事は私もどのように解决することを知りません
私ただ凡人、私はどうすることもできません
あなたは努力していないで、后悔しないでください、私も悔いません！

私达も终点がない起点がありません
私达は始まっていないでも终わっていません

Answer 1

上面的都是用翻译网站翻的，真没职业道德。。以下是我自己翻的，希望你能看懂，毕竟我自学的。。。||||

彼は、あなたといっしょにいるのはとても楽しいですと言います。 他说，和你在一起的时候很开心。
そこでとてもあなたといっしょにいたいです！
十分想和你在一起。
しかし 后から来て彼私に取り合わない时
但是，后来他来了 在我不只怎么做的时候（这句有点问题）
私はやっと自分もできるのが苦しいことを知っています 我终于知道了自己也能做到 这种困难的事情（提出分手的事情？）
彼は彼女がいて、私は彼氏がいます
他有女朋友，我有男朋友
私は私达の间の関系が大したことはないことを知りません 我不知道我们之间的关系有什么了不起的
本当にもし私が好きならば、どうして返します……
如果真的喜欢我的话，为什么要回去
どうして明らかに互いにいっしょにいることができないことが好きですか？ 为什么喜欢偷偷的在一起？
あなたの身の回りで付き添うことができません
回到你身边 做不到
更に何があなたに対して良いですかとかと言えません！ 而且不知道怎么面对你，也不知道说什么好
私が好きですか？爱しますの彼女ですか？
喜欢我么？我是你爱着的女朋友么？
私达はハリネズミのようです
我就象刺猬一样
あなたを爱して、はるかなことしかできません
我爱你，做不到
なぜかというと、もっと间近でもっと伤つけられます
为什么说，靠的越近越会受伤
多くの事は私はどのようにの処理を知りません
很多事情我不知道怎么处理
多くの事は私もどのように解决することを知りません
也不知道怎么解决
私ただ凡人、私はどうすることもできません
我只是凡人，我也不知道怎么做
あなたは努力していないで、后悔しないでください、私も悔いません！ 你不努力，就后悔吧，我不会后悔

私达も终点がない起点がありません 我们已经没有终点也不会有起点
私达は始まっていないでも终わっていません
我们没有开始也没有结束。

话说。。。干嘛用日语写这个啊。。。||||

Answer 2

彼は、あなたといっしょにいるのはとても楽しいですと言います。 他说，和你在一起的时候很开心。
そこでとてもあなたといっしょにいたいです！
十分想和你在一起。
しかし 后から来て彼私に取り合わない时
但是，后来他来了 在我不只怎么做的时候（这句有点问题）
私はやっと自分もできるのが苦しいことを知っています 我终于知道了自己也能做到 这种困难的事情（提出分手的事情？）
彼は彼女がいて、私は彼氏がいます
他有女朋友，我有男朋友
私は私达の间の関系が大したことはないことを知りません 我不知道我们之间的关系有什么了不起的
本当にもし私が好きならば、どうして返します……
如果真的喜欢我的话，为什么要回去
どうして明らかに互いにいっしょにいることができないことが好きですか？ 为什么喜欢偷偷的在一起？
あなたの身の回りで付き添うことができません
回到你身边 做不到
更に何があなたに対して良いですかとかと言えません！ 而且不知道怎么面对你，也不知道说什么好
私が好きですか？爱しますの彼女ですか？
喜欢我么？我是你爱着的女朋友么？
私达はハリネズミのようです
我就象刺猬一样
あなたを爱して、はるかなことしかできません
我爱你，做不到
なぜかというと、もっと间近でもっと伤つけられます
为什么说，靠的越近越会受伤
多くの事は私はどのようにの処理を知りません
很多事情我不知道怎么处理
多くの事は私もどのように解决することを知りません
也不知道怎么解决
私ただ凡人、私はどうすることもできません
我只是凡人，我也不知道怎么做
あなたは努力していないで、后悔しないでください、私も悔いません！ 你不努力，就后悔吧，我不会后悔

私达も终点がない起点がありません 我们已经没有终点也不会有起点
私达は始まっていないでも终わっていません
我们没有开始也没有结束。

Answer 3

他是，你和我很为他高兴。
所以真正你和我永远！
但高来自我不理会他时
我可以最后自己是很难知道。
他告诉她，但我的男朋友是在世界上
我觉得像我达间的关系，制度是大不了，是不是不知道

如果我真的不喜欢它，为什么这样做的回报… …
如何走到一起，揭示了对方不能这样呢？
你可以不参加，以个人使用
在此外，什么是好的，你是不是加藤加藤！
我手边你喜欢吗？爱女朋友？
我喜欢刺猬是达
i爱远只能
这是为什么越多，您提出的伤更间近
很多事情我不知道如何处理
我有很多事情是如何解决无法知道决
我只是平庸的，我不能做任何事情
你是不是努力，悔しない高，请你，我悔いません！

达，我也没有任何的出发点是不是终点
我还没有开始，甚至达不终jeepers

彼は、あなたといっしょにいるのはとても楽しいですと言います。
そこでとてもあなたといっしょにいたいです！
しかし后から来て彼私に取り合わない时
私はやっと自分もできるのが苦しいことを知っています
彼は彼女がいて、私は彼氏がいます
私は私达の间の関系が大したことはないことを知りません

本当にもし私が好きならば、どうして返します……
どうして明らかに互いにいっしょにいることができないことが好きですか？
あなたの身の回りで付き添うことができません
更に何があなたに対して良いですかとかと言えません！
私が好きですか？爱しますの彼女ですか？
私达はハリネズミのようです
あなたを爱して、はるかなことしかできません
なぜかというと、もっと间近でもっと伤つけられます
多くの事は私はどのようにの処理を知りません
多くの事は私もどのように解决することを知りません
私ただ凡人、私はどうすることもできません
あなたは努力していないで、后悔しないでください、私も悔いません！

私达も终点がない起点がありません
私达は始まっていないでも终わっていません

Answer 4

他是，你和我很为他高兴。
 所以真正你和我永远！
 但高来自我不理会他时
 我可以最后自己是很难知道。
 他告诉她，但我的男朋友是在世界上
 我觉得像我达间的关系，制度是大不了，是不是不知道
 
 如果我真的不喜欢它，为什么这样做的回报… …
 如何走到一起，揭示了对方不能这样呢？
 你可以不参加，以个人使用
 在此外，什么是好的，你是不是加藤加藤！
 我喜欢你？爱女朋友？
 我喜欢刺猬是达
  i爱远只能
 这是为什么越多，您提出间近更伤
 很多事情我不知道如何处理
 我有很多事情是如何解决无法知道决
 我只是平庸的，我不能做任何事情
 你是不是努力，高悔しない，请，我悔いません！
 
达，我也没有任何的出发点是不是终点
 我还没有开始，甚至达不终jeepers

Answer 5

他是，你和我很为他高兴。
所以真正你和我永远！
但高来自我不理会他时
我可以最后自己是很难知道。
他告诉她，但我的男朋友是在世界上
我觉得像我达间的关系，制度是大不了，是不是不知道

如果我真的不喜欢它，为什么这样做的回报… …
如何走到一起，揭示了对方不能这样呢？
你可以不参加，以个人使用
在此外，什么是好的，你是不是加藤加藤！
我手边你喜欢吗？爱女朋友？
我喜欢刺猬是达
i爱远只能
这是为什么越多，您提出的伤更间近
很多事情我不知道如何处理
我有很多事情是如何解决无法知道决
我只是平庸的，我不能做任何事情
你是不是努力，悔しない高，请你，我悔いません！

达，我也没有任何的出发点是不是终点
我还没有开始，甚至达不终jeepers