生存还是死亡？这是个值得思考的问题

如题所述

举报该问题

第1个回答 2013-06-10

是的。。。。

相似回答

生存还是死亡,这是一个值得思考的问题,全段答：To be or not to be－－this is the question （生存还是死亡,这是一个问题）.这是莎翁笔下《哈姆雷特》里的经典台词.哈姆雷特独白(1)生存还是毁灭?这是个问题.究竟哪样更高贵,去忍受那狂暴的命运无情的摧残还是挺身去反抗那无边的烦恼,把它扫一个干净.去死,去睡就结束了,如果睡眠能结束我们...

"活着或死去这是个问题?"这句话出自那里?答：又名：《王子复仇记》、《哈姆莱特》英文原版为To be, or not to be- that is the question.一般翻译为“生存，还是毁灭，这是一个值得思考的问题”

哈姆雷特的经典独白答：1、生存还是死亡，这是一个值得思考的问题，论气魄，到底哪一个更高超呢？2、是忍受命运无情的肆虐，任凭他投向来的飞箭流石，还是面对无情的苦海，敢挺身而起，用反抗去扫去烦恼。3、死了，睡着了，如果那样就能除去心中所有的痛苦，逃避生命中千百中的烦恼，那真是一种解脱啊！

to be or not to be,that's a question.这句话的经典翻译及其有关信息...答：翻译：“生存还是毁灭？这是个问题。”译文：生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题；默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更高贵？死了；睡着了；什么都完了；要是在这一种睡眠之中，我们心头的创痛，以及其他无数血肉之躯所不能避免的...

to be or not be,this is question是什么意思啊?答：to be or not to be ,that is the question 这才是莎士比亚的原句,意思是:生还是死，这才是问题的所在。由于国内的出版物普遍采用朱生豪的翻译，所以你所见到的大多是“是生还是死，这是个问题 ”。

To be or not to be,that is a question.答：生存还是死亡，那是一个值得思考的问题。question的意思：问题，疑问。1、读音：英 [ˈkwestʃənz] 美 [ˈkwestʃənz]2、释义：(待讨论或处理的)事情，议题，课题，怀疑。3、语法：question的基本意思是需要回答的“问题”，尤其指讨论中的事物，需要决定的事物...

"生存还是死亡" 出子莎士比亚哪部作品答：这位朋友，这句话出自莎士比亚的名作<<哈姆雷特>>第三幕。它含有多种寓意。最常见的两种译法是：“活着还是死去，这是个问题。”或：“生存还是毁灭，这是个问题。”

一个关于英语的问题答：这个是莎士比亚戏剧《哈姆雷特》中的名句，全句是 To be, or not to be - that is the question 意思是说活着还是死去，这是一个问题。

莎士比亚说的生存还是死亡,这是个值得考虑的问题这句话什么意思呢?答：生存还是毁灭？这是个问题。究竟哪样更高贵，去忍受那狂暴的命运无情的摧残,还是挺身去反抗那无边的烦恼，把它扫一个干净。去死，去睡就结束了，如果睡眠能结束我们心灵的创伤和肉体所承受的千百种痛苦，那真是生存求之不得的天大的好事。去死，去睡，去睡，也许会做梦！唉，这就麻烦了，即使摆脱...

大家正在搜

生存还是死亡,这是一个问题生存还是死亡这是一个问题英文是生存还是毁灭这是一个问题生存还是死亡这是谁说的这是值得我们去思考的问题人生值得思考的3个问题诗人问是生存还是死亡提一个值得思考的问题人生值得思考的问题

生存还是死亡，这是一个值得思考的问题，全段

生存还是毁灭，这是一个值得思考的问题

生存还是死亡,这是一个值得思考的问题

英文翻译：生存还是毁灭？这是个值得思考的问题。

“生存还是死亡，这是一个问题。”英文原文是什么？

生存还是毁灭这是一个值得考虑的问题

“生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题”出自莎士比亚的哪部代...

''生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题'' 想告诉我们什么...