请各位兄弟们帮忙看下下面这三句英语有没有什么问题,如果有怎么修改好一点呢,谢谢啦—————————

请各位兄弟们帮忙看下下面这三句英语有没有什么问题,如果有怎么修改好一点呢,谢谢啦————————————————

1.确认为什么文件审批没有经过Tony Wu.
To confirm the reason why not having Tony Wu on document approval.

2.和仓库确认我们是否可以购买更大尺寸的手指套。
To confirm with warehouse whether we can purchase a bigger size finger cots.

3.在PPB趋势上增加1到6月份的目标
Add the target from Jan to Jun on the PPB trend

1: to confirm (the reason可以要,也可以省略)why the course of document approval without confirmation of Tony Wu?
2:to confirm with warehouse if we could by one finger cot which with a bigger size than the current one
3:add the target of Jan. to Jun. on the trend of PPB,着重说一下这个,target是指的一个具体目标,名次,后面加Of补充其内容,本身to就是到什么什么的意思,这里不用from了。
希望对你有帮助。翻译文章的时候注意一下英语习惯就好了。并不一定要逐字逐句的中文翻英文。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答