99问答网
所有问题
当前搜索:
朝鲜语中的俄语借词
韩国的朝鲜语与
朝鲜的朝鲜语
有什么区别?
答:
区别不大,韩国语比较软,朝鲜语比较硬,而且
韩国语中
汉字词(即可以用汉字表示的词汇)远远高于朝鲜语(达70%),而朝鲜语较多的是固有词汇。在外来词方面,韩国语多从英语中
借词
,而朝鲜语则是多为从
俄语
和现代汉语借词。再就是韩国在人名和职务,大街上的路标,地铁站、飞机场等场所以及一些易产生...
乌孜别克族“击木”是怎样的?
答:
击木又叫“嘎里特克”,是俄语借词
。这一比赛活动最早由塔塔尔人于1851年从俄国引进到伊宁。因为它对场地和器具的要求简单,又有利于增强臂力,培养目测力和判断力,所以很快就在伊宁地区普及起来。到了近代,逐渐成为乌孜别克族群众最喜爱的运动项目之一。比赛的器具分小木柱和击木棒,都用木制成。小木柱...
关于外来词
答:
拖拉机,和布拉机是从
俄语
中音译而来 摩托车是从英文而来
朝鲜语
和
韩语
是一回事吗?
答:
中国的东北三省,美国,日本,中亚各国及远东地区也有分布.
韩语
(
朝鲜语
)的词汇分为固有词,汉字词和外来
语借词
。古语属阿尔泰语系蒙古语族,主要使用者是蒙古族,主要地区分布在中华人民共和国内蒙古自治区蒙古族聚居区、蒙古国和俄罗斯联邦西伯利亚联邦管区,蒙古国现在使用的蒙古语因在二十世纪五六十年代受到前...
小白学习
俄语
有哪些困难所在?
答:
词汇量的挑战:
俄语
中有大量
的借词
,特别是来自英语和其他西方语言的词汇,这使得学习者在阅读和听力时可能会遇到不熟悉的词汇。此外,俄语中还有许多古老的词汇和成语,这些都需要时间去积累和理解。书写系统:俄语使用西里尔字母,这与拉丁字母有很大的不同。学习一个新的字母系统本身就是一个挑战,尤其是...
自学
俄语
可能会面临哪些挑战?
答:
词汇记忆的挑战:俄语中有许多
借词
,尤其是来自英语的借词,它们的发音和原词可能完全不同,这可能会导致混淆。此外,俄语
中的
同形词(омографы)和同音异义词(поглощающие слова)也会增加记忆的难度。资源获取与利用:虽然现在网络上有大量
的俄语
学习资源,但并非所有...
韩文是不是汉字
答:
韩语是韩国的官方语言,在朝鲜称为
朝鲜语
.现在使用人数约7000万名,主要分布在朝鲜半岛,中国的东北三省,美国,日本,前苏联的中亚各国及远东地区等.韩语的词汇分为固有词,汉字词和外来
语借词
.现代韩语是以首尔方言为官话的标准语言,平壤使用的朝鲜语占整个韩语人群
中的
多数,韩语可以说是朝鲜语的一个方言形式.
韩国语
和朝...
高加索语系的语法
答:
类,“人”类又细分为“男人”类和“女人”类。名词格的变化繁多。句中词序多为主语—宾语—动词,特点是有唯被动结构的句子,复杂句通常由分词-形容词和分词-状语结构构成。北部语族诸语言保存许多本族词,但也有相当数量来自阿拉伯语、突厥语、波斯
语的借词
。在近代和现代,
俄语
是借词的主要来源。
蒙古
语
的词汇主要是原创的还是和棒子语一样大量引进中原词汇
答:
蒙古语是黏着语,属于阿尔泰语系,主要词汇为故有词。被视为故有词的词有的可能与突厥语有关。不可否认,蒙古语同任何语言一样,也有
借词
,但借词占多大比例,尚无准确的科学统计。不过有一点可以肯定,在蒙语
中的
汉语借词,与
俄语
或通过俄语借入的外来词相比所占比重并不大,这主要是汉语的发音限制了...
芬兰
语的借词
答:
例如Raamattu(圣经)是从
俄语
来的,还有一些宗教词汇也是从俄语来的。芬兰
语中
有数百个直接
借词
,以及大量的译借词。在现代,从英语来的借词增加了不少,主要在文化方面,从估计商贸、音乐、电影、文学以及互联网带来不少词汇。有的跨国公司如芬兰的诺基亚已经将英语作为公司
中的
第一语言,新的借词不仅...
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
其他人还搜
汉语中的朝鲜语词汇
朝鲜语中的俄语是什么
汉语中的俄语词汇
朝鲜语汉语借词
俄语借词词义扩大
朝鲜语六镇话
汉语中的俄语外来词
英语的俄语借词
阿拉伯语借词知乎