古代汉语双音节词汇中，有一部分是由词根加词缀构成的合成词。其中有的在词根前加词缀，叫前缀，有的在词根后加词缀，叫后缀。
1、古代汉语中较常见的词头前缀有：“有”“于”“阿”“言”“其”“薄”。
“有”作为词缀，常用在
专有名词前：例如：昭昭有周，式序在位。（《诗经·时迈》） 号之曰有巢氏，（
韩非子·五蠹）
“其”作为词缀，主要用于形容词和
不及物动词之前： 例如：北风其凉，雨雪其霏 。
“言”“于”“薄”作词缀时性质相同，都用于动词前。例如：燕燕于飞，差池其羽。言告师氏，言告言归。薄污我私，薄浣我衣。
“阿”出现在汉魏以后，用在人名、称谓代词前：
阿瞒，阿谁。
2、古代汉语常见的词尾后缀有“然”“如”“若”“尔”“乎”等。
“然”主要用于动词、形容词之后，在句中一起作状语，表示某种状态，可译为“......的样子”。例例如：“天油然作云，沛然下雨，则苗浡然兴之矣。”
“如”“若”“尔”用法和“然”同。例如：桑之未落，其叶沃若。夫子莞尔而笑。君子引而不发，跃如也。
“乎”“焉”用法亦同。例如：彼节者有间而刀刃者无厚，以无厚入有间，恢恢乎其游刃必有余地矣。