考过日语翻译证的请进！

Question

1.我是日语专业大四，国际一级顺利通过了，想考翻译证书，适合报考几级？（求说明一下各个级别的难度）
2.考试时间是在每年的几月份？
还想了解一下，需要什么样的复习资料呢？

Answer 1

1.建议你直接考2级，翻译资格考试分1、2、3级，1级最高。每级分为口译与笔译，可以单考，也可以都考。这个考试主要讲究实际能力，笔译考试就2门：笔译实务（中翻日，日翻中）就考几段翻译。基础知识，考基础语法、词法。口译考试也2门：口译实务，戴着耳机听，然后对这话筒翻译。基础知识跟笔译是一样的。你这个水平我认为直接报2级应该没问题。

2.每年5月份的第二个周末考试。具体可上翻译资格水平考试官网CATTI去查阅。

Answer 2

一楼正解，主要考的是一些翻译技巧。。词汇的话 大部分一级的时候就背过了~

Answer 3

牛逼！我要努力！楼主加油！