99问答网
所有问题
日语句子一样吗,问题补充里
病気はどんどんわるくなるばかりだ。
病気はどんどんわるくなる一方だ。
在这类语法里,【一方】和【ばかり】都表示【一个劲地】意思,语感上有区别么?是不是可以替换?
举报该问题
推荐答案 2011-08-02
病気はどんどんわるくなるばかりだ。
病気はどんどんわるくなる一方だ。
查了一下字典解释:
~ばかりだ=(表示排除其它事物)只,仅,光,净等意。(有“只剩下……”的意思)
~一方だ=一直,一个劲地,越来越……之意。
字典中有一例句基本一样:
病人はわるくなる一方だ。(病人越来越弱)
这样看语感上应略有有区别吧。是否可以替换不好说。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/ztWzvBBOB.html
相似回答
日语
语法和汉语
一样吗
?
答:
不一样啊、
你还好么? 。。。 是你过得好么?还是你没事吧、还好吧、例如吧、、你吃饭吗?语法句型是:你饭吃吗? 你喝饮料吗?语法句型是:你饮料喝吗?不要想的太多、想的太多就弄不明白了、
日语
语法和韩语语法大部分
相同
么?
答:
不是
相同
??\x0d\x0a而是说
日语
语法和韩语语法有类似之处\x0d\x0a\x0d\x0a比如时态,敬语非敬语等等,都说学完韩语后学日语更容易,应为两者有很多相似的地方,我接触的韩国人中有很多会日语的。\x0d\x0a\x0d\x0a基本上每个日语语法点,都可以找到与之对应的韩语语法点,也就是说日韩...
为什么
日语里
有些
句子
写法
一样,
意思却不一样
答:
不知道题主说的例句是什么样的呢?在我的印象里面,
这两句话是不一样的,一个是“やりました”,另一个是”いいました
”。如果可以的话,希望题主能补充一下所说的例句,让我也扩充一下我的知识。(嘛,这个是题外话)对于题主问的,读音不一样,日语拼写的都一样,意思为什么不一样呢?这个...
日语
语法和汉语的语法区别大吗
答:
1、语序不同:日语句子的表达顺序是“主语-宾语-动词(SOV)”
。例:“私は王さんを爱しています。”汉语则是“主语-动词-宾语(SVO)”。例:“我爱小王。”2、时态不同:日语时态分为“过去式”和“非过去时”,并且日语的动词·形容词根据时态区分明确。比如说要是“今天”的话,会说“今日...
日语问题
又来了..这次是一大段,贴在
问题补充里,
麻烦翻译一下咯~
答:
申し訳ありません 私はあなたを爱します 实在对不起,我爱你 この10日の私の过ぎたのはとても苦しいです 这十天的日子里 我过的很苦 あなたが过ぎるのが良いですかを知りません 不知道你过的好不好 私は逃避を试みています 我试着逃避 一周间徳阳に行きました 这一周,我去了...
一个
日语句子
的
问题
答:
日文
语法跟中文不
一样
如果是中文
句子
"早饭不太吃饺子"的话,早饭应该是时间状语,指早饭的时候 按照中文的理解,这句话的主语应该是"我"或者"中国人"等人物名词
问题
是这是
日语
不是中文 は的前面就是主语,就这么简单啦~~哈哈~~~如果你要研究主题语,那就另当别论了.我朋友是日本人,他说你们这些...
会
日语
的大神帮忙看看几个
句子
造的对不对
答:
回答:わたしはいえです。这个说法没有,不正确,わたしはいえにいます、正解 对应あなたどこですか的回答是いえです,正确。回答是主语可以省略。2,错误 正解:庭に猫がいます。猫是生命体,所以用います 3、正解 4、床(ゆか)但是不是床的意思,是地板的意思,床的
日语
是ベッド 5...
日语,
复合动词和
句子
有区别吗?【嘘つかない】【嘘をつかない】_百度...
答:
意思可以说是
一样
的,但是在使用上口语一般会用【嘘つかない】而在文章中一般会使用【嘘をつかない】记得采纳哦
日语句子
结构
答:
对谓语进行
补充
说明的部分。是表示时间、场所、方式、方向、目的、对象等补充说明的成分,一般用格助词「に・で・へ・と・から・まで・より」等。福冈から札幌まで3时间ぐらいかかります。花江さんのお家へ游びに行きました。8、对象语。在
句子
中用于...
大家正在搜
补充日语怎么说
日语补充单词
日语补充说明
哪里可以补日语
日语句子
日语句子唯美简短
日语表白的句子
补充的日文
补投日语