为什麽韩国人英语差？

韩语很多都是音译词啊但为什麽他们韩国人英语不好呢？

推荐答案 2014-02-24

因为自己语系的关系，比如韩文中没有f的音。不过现在一般的年轻人英语发音和中国人差不多没有太多障碍了，韩国人和中国人一样也是花很多钱请家教来教导小孩子学英语。很多时候我们觉得发音特别怪的时候，其实他们说的是韩语中的英文外来词，或者很多人受外来词的影响不自觉把英文说怪了。韩文中直接拿来用的英文词特别多，英国韩文表示后的英文和原来的发音真是相差甚远。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/z7XOBvBXXzjze7Bjve.html

其他回答

第1个回答 2014-02-24

韩国、日本等国家的文字是拼读的，所以遇到一些外来词汇他们会用自己的文字去拼，比方“plaza”这种外来词，他们不会像中国意译成广场，而是去拼成프라자。因为韩语中这部分词占的比例非常大，所以他们说英语时会把韩语拼读进去，很多时候说得地道反而会被朋友笑你装。。。其实他们词汇量不小的。纯手打，在韩国生活五年的感受。追问

好吧智商有限没太听懂你说的什麽意思……不过谢谢

本回答被网友采纳

第2个回答 2014-02-24

舌头吧，以前听老师讲过，日韩的发音偏硬，所以说英语比起中国人来没有那么好听

第3个回答 2014-02-24

发音不同韩语中没有r这个音他们都发l的音

相似回答

为什麽韩国人英语差?答：因为自己语系的关系，比如韩文中没有f的音。不过现在一般的年轻人英语发音和中国人差不多没有太多障碍了，韩国人和中国人一样也是花很多钱请家教来教导小孩子学英语。很多时候我们觉得发音特别怪的时候，其实他们说的是韩语中的英文外来词，或者很多人受外来词的影响不自觉把英文说怪了。韩文中直接拿来用...

为什么韩国人和日本人说的英语那么难懂?答：因为他们语音发音短板。日韩人英语发音感觉嘴没张开，软，辅音不清晰---去听听植物大战僵尸的主题曲就知道了，那个是日本人唱的英文歌。而中文普通话，北方人学英语发音肯定要强于南方人的，如果你普通话好，英语几乎没问题。英语发音还是不简单的，辅音发音需要用很大的力气，送气音比中文的送气音强，不...

为什么总听着韩国人说英语有点别扭?答：首先因为他们的本土音节没有卷舌音，而且他们说韩语的音律和英语差的太远，所以导致他们发音还有语气都听起来很奇怪。其次就是高丽棒子太蠢了，一帮自大自负的的民族能虚心学别国的语言么~

为什么韩国人英文口语不好呢请说出具体依据答：韩国人很注重语法，而不去学实用英语。欧洲人英语较好，因为他们经常去各国旅行，在实际生活中学英语。有些韩国人只在本国人之间讲英语，他们常常会误以为这种“韩式英语”就是英语。如果只在本国人之间讲韩式英语的话，彼此当然都会听懂，但却很难与外国人沟通。长期在韩国教英语的英语补习班外籍老师...

韩国人的英语口语为什么那么差劲啊答：汉语中这种外来语很少。但是还是有的，比如我们说的巴士那就是BUS的外来语。日本人听到我们说BUS可能会有楼主一样的感觉所以不管是中国人还是日本人还是韩国人。都不是很标准。而且接触过日本人和韩国人之后，很容易就能从说的英语来分辨出对方是哪国人。中国人就更明显了。

为什么韩国人说英语很奇怪答：因为啊他们语言词汇里有好多外来语他们把那些英文单词国语化了所以有些人说英语很笨重发音不标准

为什么韩国人说英语有些怪怪的?答：没错韩国日本的英语有着浓重的本土口音 = = 个人觉得日本的还要更难听一些他们把英文字母当成自己国家的拼音来读自然很怪他们不会发 R V F 这三个音而且miracle 里面的L 也发的 = = 怎么形容反正是他们国家的拼音反正我听那么多已经免疫了不要跟着他们读英语就对了其实比起来 ...

韩国人英语好吗?答：好像中国人英语都很好似的。其实和中国一样，都是中学大学上英语课学的。就像中国人有中式英语发音一样，韩国一般人也有韩国味的发音。但是英语专业的人一样会很好。所以普通人都差不多。我们都不像印度那样有英语背景，也不像尼泊尔马来西亚实习双语教育。所以都差不多。不过我碰到的4、50岁的大爷也都...

为什么韩国人和日本人普遍不会说英语答：因为英语的一些发音在日本人的语系里面是从来没有的他们不会发这种音而且很多日语里面也会有很多英译外来词并且10个日本人有9个语速都超级快的所以念起来就会觉得怪怪的了

大家正在搜

韩国的韩国人用英语怎么说韩国人在国际上的人品很差吗韩国人为什么吃的那么差韩国人打仗为何这么差韩国人人品差说中国空气差的韩国人日本人与韩国人的差距韩国人英语韩国人会说英语吗