99问答网
所有问题
为什么韩国人和日本人说的英语那么难懂?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2018-04-06
因为他们语音发音短板。日韩人英语发音感觉嘴没张开,软,辅音不清晰-----去听听植物大战僵尸的主题曲就知道了,那个是日本人唱的英文歌。
而中文普通话,北方人学英语发音肯定要强于南方人的,如果你普通话好,英语几乎没问题。英语发音还是不简单的,辅音发音需要用很大的力气,送气音比中文的送气音强,不送气音在英语里直接浊化。所以读英语会感觉很累。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/vWzXBzjBevv77tXv7vO.html
其他回答
第1个回答 2013-09-13
因为他们的语言问题 有些英文的音他们发不出来
比如日文里没有分别 l, r 音, 所以他们是念成一样的
另外 日文里也没有分别 b,v 音, 所以他们也是念成一样的
第2个回答 2018-12-18
我认为很大原因是他们用自己国家的拼音发音来说英文
好像日本 将大量外文单词引入作为自己国家的词汇 但是发音就没那麼地道了
举例:cup カップ 日语发音相当於中文的 咔(停顿)普
第3个回答 2013-09-13
他们语言发音很别扭 说英语就很恼火``
第4个回答 2013-09-13
就算他们说得跟美国人一样标准,你还是听不懂撒。。真是的。。
1
2
下一页
相似回答
为什么韩国人和日本人说的英语那么难懂
答:
因为从简入繁难,所以掌握起来比较困难。
为什么韩国人和日本人讲的英文那么
难听啊
答:
因为他们本身讲话发音系统很单一,舌头不灵活
。很多英语上的发音,他们不会发。
韩国人说英语为啥
听不懂呢?
答:
正常现象哈
和日本人说
英语一样
的 英语
的有些发音他们自己母语里面没有这种发音方式 所以听起来非常奇怪
为什么韩国人英文
口语不好呢 请说出具体依据
答:
韩国人很注重语法,而不去学实用英语
。欧洲人英语较好,因为他们经常去各国旅行,在实际生活中学英语。有些韩国人只在本国人之间讲英语,他们常常会误以为这种“韩式英语”就是英语。如果只在本国人之间讲韩式英语的话,彼此当然都会听懂,但却很难与外国人沟通。长期在韩国教英语的英语补习班外籍老师...
为什么韩国人说英语
有些怪怪
的?
答:
没错
韩国日本的英语
有着浓重的本土口音 = = 个人觉得 日本的还要更难听一些 他们把 英文字母 当成自己国家的拼音来读 自然很怪 他们不会发 R V F 这三个音 而且miracle 里面的L 也发的 = = 怎么形容 反正是他们国家的拼音 反正我听那么多已经免疫了 不要跟着他们读英语就对了 其实比起来 ...
为什么日本人说英语
我听不懂?
答:
这是因为,日本明治维新前后,强调
英语
教育,在全国征求学习的方法。最后一个曾经因为航船失事流落美国的
日本人
中标。此人到美国的时候一个
英文
字母都不认识,于是就用了日文的“片假名”字母来标英语单词的发音,日本人认为这个方法好,第一是发音符合日本习惯,第二是不懂英文字母也可以学英文了。不幸的...
为什么韩国人和日本人讲英文都这么
奇怪?
答:
因为
英语
的一些发音在
日本人的
语系里面是从来没有的他们不会发这种音 而且很多日语里面也会有很多英译外来词并且10个日本人有9个语速都超级快的所以 念起来就会觉得怪怪的了
韩国人的英语
口语
为什么那么
差劲啊
答:
其实还是看个人水平的。不管中国人日本人
韩国人
很多人说英文都不标准的。2楼举的例子很正确,不克这种中国式的发音在中国
的英语
学习这种很普遍。另外韩国
和日本
中的外来语很多。很多单词是直接音译过来的,所以我们有时候听
日本人说
到的某一个英文单词,实际上他说是日语。比如タイム这个词实际就是TIME...
为什么日本人的英语
这么难听?感觉根本就听不懂,这在日本是普遍口语难听...
答:
发音有有些不同,而且日语主要是外来语和汉语组成的,而外来语中很多都是英语谐音过来的,举个例子,你会发现他们的“0”就是zero,
和英语
发音很像,只是他们不会r(卷舌)的这个音,因为在罗马音中,R=L。这就直接导致了他们英语不标准。当然,
日本
还是有
说的
标准的
人
的,毕竟是专业的啊~...
大家正在搜
日本人评价韩国人和中国人
日本人和韩国人区别
韩国人和日本人过春节吗
日本人讨厌韩国人
日本人最看不起韩国人
难懂的英文
到处的英语
关于的英语
第一的英语
相关问题
为什么韩国人和日本人讲的英文那么难听啊
为什么韩国人和日本人说的英语那么奇怪
为什么韩国人和日本人讲英文都这么奇怪
为什么韩国人和日本人说英语和难听
为什么韩国人和日本人英文发音那么怪?
为什么听着韩国人日本人说英语都觉得很奇怪,但是听中国人说英语...
韩国人说英语为啥听不懂呢?
日本人和韩国人说英语都很垃圾吗?