为什么韩国人大多都学不好英语啊?

他们说英语。。(。除了去过国外的-。-) 发音都很不准耶,,

有两个原因

一是韩语没有F R V这3个音,很多人发不准

二是韩文里的外来语基本全是音译,音译得又和英文原来的发音有差别,比如COFFEE,韩语的外来语发音是“考皮”,很多人从小说这种外来语习惯了,叫他们改成英语本来的发音,改不过来

韩式英语和日式英语的发音都很不准,都是大量音译外来语造成的杯具
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-29
其实很简单的,每一个国家,即是每一个语言发音的位置不同。日本人常常在唱歌的时候听不出有场英文,这是他们的语言习惯所造成的。就像我们中国人也有被说成说英文不准,但是不准的地方都不同。韩国人我们听起来不准,也是与他们民族的语言习惯有关的。
第2个回答  2010-01-30
他们的发音中没有卷舌音 所以发那个音的肌肉没有锻炼出来 就发不好了 发的好的那些学外语的都是下狠功夫的 老师说他认识一个韩国翻译每天含水练发音
第3个回答  2010-01-29
韩国人舌头有问题,朋友在韩国,说韩国人说THREE都念“撕利”
第4个回答  2010-01-29
讲韩语的人舌头绕的方式与英语的不同,所以他们的舌头一般都绕不过来,发音听起来很怪。
相似回答