• 所有问题

    • 英语不会翻译怎么办

    英语不会翻译怎么办

    举报该问题
    推荐答案   2016-01-22
    您好：

    英语的翻译主要考的是词汇量和语法，一般来说单句的翻译只要掌握了所有的单词/词组的含义，自然就可以顺下来，所以说想要翻译好，词汇量是必须的基础，其次才是语法，一些特殊的语法（从句、句型等）就有特殊的翻译，可以在不断的翻译中慢慢积累。
    祝成功！

    如果对你有帮助，请采纳！祝你学习更上一层楼，数学辅导团为你解决疑问！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2016-01-22
    首先丰富自己的词汇量，熟悉他们的用法和一些外国风俗，多听BBC和VOA就行。
    相似回答
    我会读英文,但不会翻译,怎么办答：会读英语不会翻译有三种情况 ：第一种是，单词不懂，解决这个问题需要日复一日的去记单词的意思，没有什么捷径，我们都知道英语是需要持之以恒的，但是记单词的意思一般只要记住常用的意思就可以了，没必要去记生僻的意思，那样会混淆，等把常用的意思记熟了之后，在去记生僻的意思。第二种是，单词...
    我的汉语翻译英语不会怎么办?答：英语作文也不难。只要以背诵的课文为基础，再适当地替换单词就可以了。总之，“教科书全部背诵法”对学习英语单词、长句子的读解、词汇的用法和语法等都是一个极其有效的方法。课文的话你要有方法，不要一拿到课本就马上去背。背课文，首先单词会读这是最基本的了，然后就读3遍，大声，用心去读，然...
    英语长难句不会翻译怎么办?答：5. 多读多练。阅读英语文章和书籍可以帮助你熟悉不同类型的句子结构，并且通过不断地练习翻译，你的翻译能力也会逐渐提高。6. 寻求帮助。如果你实在无法翻译一个长难句，不妨向老师、同学或专业人士寻求帮助。他们可能会给你提供一些有用的建议和指导。总之，翻译英语长难句需要耐心和练习。只要你坚持不...
    好久没有学习英语,想要考翻译证,但是词汇和翻译技巧等等都不会,想要从...答：首先，翻译主要是靠练习。多看、多读自然就会提高。其次，为了考试当然也可以集中背单词，可以买一本词汇书，全国翻译等级考试有配套的词汇书，其他书籍也可以，只要有一本就够了。第三，翻译技巧也不过是前人总结出的经验，如果没有一定的基础，只看技巧没什么提高。在自己的翻译量达到一定程度的时候，...
    四级翻译遇到不会翻译的词组或单词怎么办答：一、、同学们不会写的单词用同义词替换或短语翻译(英英解释)。例如，长江这道翻译中“灌溉”(irrigate)这个词不会，可以用近义词water(使湿)来替代;匿名(anonymity)这个单词不会，就可以用英语翻译一下，用an unknown name代替。2、进行词义的选择 1、英汉两种语言都有一词多类、一词多义的现象。一...
    英语长难句不会翻译怎么解决?答：在面对英语长难句时，许多人可能会感到困惑和无助。但是，通过采取一些策略和方法，你可以更有效地理解和翻译这些复杂的句子。以下是一些建议：首先，保持冷静。面对长难句时，不要惊慌失措。给自己一些时间去消化句子的内容。你可能需要多次阅读才能完全理解句子的意思。分析句子结构。英语长难句通常包含...
    英语六级翻译不会做怎么办?如何短时间内搞定它?答：翻译不会最主要的还是基础薄弱的原因，推荐你用巨微英语《六级真题逐句精解》，逐词逐句解析，特别适合基础薄弱的同学边做真题边补基础，时间紧张做上三套就好，四级的基础知识也就那么多，做题时把不懂的标注出来，三套下来也能有个不小的提高。另外注意多积累高级词汇，不会写的单词，可以用同义词或者...
    我只会英译汉,不会汉译英,或者翻译出来很不地道,怎么办答：英汉互译的原则是：汉译英要符合英语的语法规则句式词序格式。 英译汉要符合汉语的语法句式规则词序格式。 切不可把英语写成中国式的英语，同样也不可把汉语写成英语式的汉语。 到底怎么译就要根据具体句子具体分析灵活运用的了。
    英语知道单词意思,却不会翻译句子。这是怎么回事?每次翻译都不通顺答：2.还有一些单词的延伸意要知道，如果拘泥于原意，自然翻译不通。3.英语分直译和意译，有时候应该适当地做些调整，使意思通顺。4.要连结上下文 学会串联意思。5.中英思维方式各不相同，需要培养说英语的语言习惯和思维方式。6.多做一些练习，接触多了就会慢慢找到语感，书面英语很多都是有固定语法的，...
    大家正在搜
    英语不会翻译怎样快速提升英语不会翻译成中文怎么办英汉翻译的八大技巧初二英语不会翻译怎么办做英语阅读不会翻译怎么办英语翻译能力差怎么办提高翻译水平的有效方法孩子英语不会翻译中文怎么办英语只会读不会翻译怎么办
    相关问题
    我会读英文，但不会翻译，怎么办？？
    “我不会说英语”用英语怎么说？
    我不会说英语，英语怎么翻译啊
    英语不会读怎么办？
    看英语文章不会翻译怎么办
    英语阅读理解不会翻译怎么办
    我不会说英语 这个怎么用英文翻译啊 ？
    我不会说英语 “我不会说英语”用英语怎么说