下面两个法语句子有没有错误?

1 Elle est tout heureuse.

2 Ils sont tout contents.

两句都是正确的,楼上回答者: 黄骐的答案正确

辨别方法:
1)阳性形容词前面的副词 tout 不配合
2)阴性形容词前的 tout 应该读成 tou + t ( (杜特), 如果不配合就可以通过联颂读出 t 的,不配合,否则,要配合

elles sont
- tout émues,
- tout heureuses
- toutes contentes
...
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-07-22
俩tout都没做性数配合

1 Elle est toute heureuse
2 Ils sont tous contents
第2个回答  2011-07-22
都是对的!
判断方法:这里的tout为副词,当tout位于以辅音(字母)或嘘音h起始的阴性形容词前时,须与其所修饰的形容词保持一致。
第3个回答  2011-07-22
第一个句子有误:此处tout由于修饰阴性形容词heureuse 且heureuse是嘘音h开头的,所以应当进行相应配合为toute ;第二句应该没错。
第4个回答  2011-07-22
1她很幸福
2他们都很满意(高兴)
相似回答