つ(ツ) 罗马音是 tsu 读音说是接近于 ci 的发音，有时会有浊化的情况。

Question

如果是这个词 ツベルクリン　, 是外来语嘛 源于德语的 tuberculin　，那这个 つ(ツ) 的发音，是否是 tu ?

Answer 1

不是，在外来语里统一发tsu，这个是日本拼音，其实这个假名的读音向中文的呲ci.在外来语里，日本人考察的是外来语的拼写而定发音，不是按照外来语本身发音来定的，因为日语的音素很少。比如英语的tool，在日语就是ツール（次—鲁）和以前的发音很不一样吧？同样的two是ツー（次—）。所以不发tu这个音啦追问

你讲得很有道理，但是在沪江小d在线词典的发音却是tu，所以感到很困惑

追答

是这样的，日语罗马字拼音有好几种拼法，tsu是新式的（也可以写成tzu）而tu是旧时的，但是不管怎么拼写都是念次这个音

Answer 2

还是读ci,虽是外来词读音不一定和原来相同.假名的读音是固定的.

Answer 3

发tsu