• 所有问题

    • 请用日语帮我翻译以下内容,麻烦在日汉字旁注明平假名,非常感谢

    我叫**,今年22岁,生性活泼、开朗、阳光的我喜欢挑战一切事物。当空姐一直是我的梦想。我喜欢在蓝天下飞翔的感觉。微笑是我的特性,我希望能把我的笑容传达给每一个人.

    举报该问题
    推荐答案   2008-10-13
    私の名前は**今年は、 22歳、自然、阳気な、明るい活気ある、私はすべての课题のようなもの。私の梦はスチュワーデスがされています。私は、青空の下で飞行感が好きだ。私は、私は希望をみんなに伝えることができる机能笑颜笑っていました。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    请求日语大神帮忙翻译以下内容!!翻译成日文,如果有汉字在旁边备注(假 ...答：先（さき）言（い）わせていただいたことは、わたしにとって、ただの自己绍介（じこしょうかい）ではありません、课程（かてい）が终（お）わった総括（そうかつ）です。皆（みな）さんは何（なに）をきっかけとして日本语（にほんご）を选（えら）んだか分（わ）かりませんが...
    请帮我把下面的一段话翻译成正规的日语,十分谢谢! 高分...答：知（し）らず内（うち）に、仆（ぼく）は22个（こ）の春夏秋冬（しゅんかしゅうとう）を送（おく）っていた。生活（せいかつ）の足并み（あしなみ）は仆（ぼく）の人生（じんせい）にいろんな足迹（あしあと）を残（のこ）した。心（こころ）が晴（は）れたり、戸惑（とまど）っ...
    用日语翻译一下吧《汉字部分》用平假名注释一下谢谢1幸せか 2本気か...答：1幸（しあわ）せか 2本気（ほんき）か 3野性的（やせいてき）4酷（ひど）すぎる 5纠缠：络（から）み付（つ）く 6白血病（はっけつびょう），7艾滋病，エイズ 8胃病（いびょう），咽炎：咽头炎（いんとうえん）鼻炎（びえん）骨髓（こつずい）眼角膜：角膜（かくまく）肾：肾臓...
    请用日语帮我翻译以下内容,麻烦在日汉字旁注明平假名,非常感谢答：私の名前は**今年は、 22歳、自然、阳気な、明るい活気ある、私はすべての课题のようなもの。私の梦はスチュワーデスがされています。私は、青空の下で飞行感が好きだ。私は、私は希望をみんなに伝えることができる机能笑颜笑っていました。
    用日语翻译一下(汉字部分用平假名注释呗谢谢)1艳遇 2认识你很高兴 3天 ...答：1，艳遇：情事（じょうじ）2，认识你很高兴：お合（あ）いできて、うれしい。3，天上掉馅饼：[喩] 棚（だな）からぼたもち 4，天助我也：天助 [てんじょ]俺（おれ）だ 5，感谢老天爷 ：お天道(てんとう)さまに感谢（かんしゃ）します。6，诅咒：ののしる 7，祈祷：祈（いの）...
    麻烦大神把下面这段话翻译成日文【汉字麻烦用假名标出谢谢【急!!_百 ...答：の友情（ゆうじょう）を、更（さら）に両国（りょうこく）の友好関系（ゆうこうかんけい）を深（ふか）めていく事（こと）を祈念（きねん）します。再次致以诚挚感谢！●本当（ほんとう）にありがとうございました。汉语那冗长的套话，在日语里根本就很少用的。希望能帮到您。
    大家帮我用日语翻译一下,汉字最好用假名标注一下,谢谢啦答：2.小狗汪汪的叫，吵的我很心烦（ワンワン）子犬（こいぬ）がワンワンって吠（ほ）えて、とても烦（うるさ）くていらいらしている。3.鸭子一边嘎嘎叫一边摇摇晃晃的走远了（ガーガー ）アヒルがガーガーって鸣（な）きながらゆらゆらと远（とお）くまで行（い）ってしまった。4.我...
    日语翻译(汉字部分用平假名注释一下呗谢谢)1两人之间发生了误会。 2救 ...答：1二人（ふたり）の间（あいだ）は误解（ごかい）が発生（はっせい）しました 2助（たす）けて、人（ひと）を杀（ころ）しました 3怠（おこたり）けます 4もとゆっくり见（み）て、疑い（うたがい）深く（ふかく）ないでください。5いいかげんなことを言（い）います。「でた...
    ...大概意思也行),在汉字后表上平假名,谢谢!好的,加分答：是非（ぜひ）肌（はだ）で日本本土（にほんほんど）を感（かん）じたいと思（おも）いますし、现地（げんち）の言语环境（げんごかんきょう）を体験（たいけん）したいですし、もっともっと日本语（にほんご）を勉强（べんきょう）したいと思（おも）います。日本に行けますよう、...
    大家正在搜
    日语常用语麻烦您了 日语日语麻烦了怎么说麻烦你了日语怎么说谢谢日语我回来了日语我爱你～日语用日语不是用日语怎么说
    相关问题
    请求日语大神帮忙翻译以下内容！！翻译成日文，如果有汉字在旁边...
    请帮忙翻译一下文章中汉字的日语平假名，如果哪儿不通顺也帮改一...
    麻烦用日语帮忙翻译一段自我介绍，只用平假名和片假名，谢谢～～...
    可以把日元换成美元吗..用日语怎么说.求翻译.麻烦在日是汉字...
    求日语帝帮忙翻译句子 中译日 把里面的汉字也注上假名 可以的...
    麻烦高手帮帮忙用日语翻译以下这段话，但不要机械翻译，一些日语...
    请你们帮我翻译成日语并标注平假名哈，万分感谢啦！~
    急求！请帮我翻译一份日语自我介绍。 请把每个字都用假名标一下...