英语翻译的问题

英语翻译的问题我们可以明天三点谈吗？怎么翻译

举报该问题

第1个回答 2017-09-26

Can we talk at three tomorrow?

第2个回答 2017-09-26

授人以鱼不如授人以渔，下载一个有道翻译，你把你想要说的话直接输入就能出现对应的英文了。本回答被网友采纳

第3个回答 2017-09-26

Shell we talk at three tomorrow?本回答被提问者采纳

相似回答

在进行英语翻译时需要注意哪些问题?答：1.文化差异：英语翻译时，需要注意源语言和目标语言的文化差异。例如，一些词汇、习语或表达方式在一种语言中可能是正常的，但在另一种语言中可能没有相同的含义或被认为不适当。2.语法和句型结构：英语的语法结构和句型结构与许多其他语言不同，因此在翻译时需要仔细考虑如何准确地传达原文的意思。3.词汇...

进行英语翻译时需要注意哪些问题?答：在进行英语翻译时，需要注意以下几个问题：1.理解原文：在开始翻译之前，首先要确保对原文的理解准确无误。仔细阅读原文，并注意上下文的连贯性，以确保翻译的准确性。2.词汇选择：选择合适的词汇是翻译的关键。根据原文的意思和语境，选择最恰当的词汇进行翻译。避免使用过于生僻或不准确的词汇，以免造成误...

关于英文翻译的问题答：1. Going to the morning market has become a habit of the people in Beijing.2.In a junk shop, I undoubtedly discovered his early works 3.It will never occur to you that some people will buy something undesired by others.4. Not long ago, he put forth a practical and feasibl...

翻译英语时应该注意什么问题?答：翻译的基本标准是准确、规范化、贴切传神、词义的对应。一、准确准确是指译文所传达的信息与原文传达的信息保持一致，准确无误。译文要准确，就必须准确理解原文的含义，熟悉有关术语，了解有关商务的专业知识。一些商贸英语的用法和日常英语的用法不大相同，我们平常所熟悉的一些普通名词在经贸英语中意思...

英译汉五大常见误区答：国名一定要准确翻译，不能有丝毫的马虎，译错绝对要扣分。国名一般都能在字典中查到，只是要注意简称和全称的问题。“The United States of America”一定要翻译为“美利坚合众国”;如原文为“USA”,则可译为“美国”。孟加拉国的英文全称是“The ...

翻译遇到的问题及难点有哪些呢?答：一、英译汉的问题 1、词汇量不够，有些生词是你推断不出来的，词汇不仅有深度还有广度；2、句型不熟，有一些特定的句型有着特定的内涵；3、不熟悉俚语或者谚语；4、受到自己的思维限制，用自己的思维去想英语的句子是不地道的；5、英语语法问题，英语也是很讲究语法的，不懂语法的话就分不清这主...

关于英语翻译的问题答：1.一些不愉快的经历；2.使用其他东西放在一起,以增加其物品的数量、大小、重要性；3.采取不正当的手段来赢取 4.置之不理 5.全神贯注 6.无拘无束 7.那个人在想着什么 8.hiding place 9.crazy about sth.10.too much light 11.Day-books remember 12.Staying awake 13.by chance 14.shock ...

翻译英语中最常碰到什么问题??答：英语翻译是双向的，既包括英译汉，也包括汉译英就我自己的经历来说，一、英译汉的问题 1、词汇量不够，有些生词是你推断不出来的，词汇不仅有深度还有广度；2、句型不熟，有一些特定的句型有着特定的内涵；3、不熟悉俚语或者谚语；4、受到自己的思维限制，用自己的思维去想英语的句子是不地道的；...

英语,在一篇阅读中每个单词都知道,可是就是翻译不对或者翻译意思不对...答：1.翻译问题：a.翻译模式：第一步，缩句，把主从句简单的糅合在一起，就是找主干，主干一般只包括：主谓（人称代词+动词）、主谓宾（人称代词+动词+人或物）；第二步，融入语境，在心中找符合情况的情景，一一地验证，可以适当的加入连接词（这类词是虚词，没有实际的意义，仅起到使你的翻译的...

大家正在搜

英语翻译的难点有哪些在翻译过程中遇到的问题初中生英语翻译出现的问题翻译中会遇到哪些问题英语翻译常见问题总结翻译常见问题总结英汉翻译中常见的错误分析翻译实践中遇到的困难英译汉翻译中常出现的问题

英语翻译问题

英语翻译问题

英语翻译问题

英语翻译的问题

英语翻译健康问题