曾经沧海难为水,除却巫山不是云什么意思?

如题所述

意思是:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;除了巫山,别处的云便不称其为云。

离思五首·其四

唐代:元稹

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

译文

曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;除了巫山,别处的云便不称其为云。

仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。

扩展资料:

赏析

作者在这首诗里采用种种比喻手法,曲折地表达对曾经相爱的女伴的深情,前三句紧扣主题,层层递进,最后一句才用画龙点睛之笔,揭示主题。这种写法构思集中,意脉贯通,清晰可见,感情跳动性不大。

并不象古典诗词中有些作品那样,感情跳动幅度太大,象电影的蒙太奇镜头那样,令人几乎看不到端倪。譬如。辛弃疾《念奴娇》(野棠花落),描写对歌女的留恋和思慕的复杂心情,感情跳跃幅度特别大。

它忽而写往昔的“轻别”;忽而写今日“故地重游” ,楼空人去。 物是人非, 忽而又写幻想明朝“尊前重见,镜里花难折”。其中省略许多衔接,思绪奔腾飞跃,令人颇费寻觅。当然,这并不是说,可以用感情跳跃幅度的大小,来作为评价作品优劣的标准。辛弃疾这首词也是脍炙人口的名篇,审美价值极高。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-06-29

你好,意思是:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。出自唐代诗人元稹的《离思五首·其四》。

本回答被网友采纳
第2个回答  2020-06-29
字面上的解释是
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;
若除了巫山,别处的云便不称其为云。
我的理解是这样的
我和你曾经看过黄昏,看过日落,看过海霞,那是我最怀念,最珍惜,最值得回忆的日子。离开你之后,我们看过的再也找不到曾经的那种感觉。表达了作者对过去深深的怀念,对爱人的不舍。
以上回答望采纳,谢谢。
第3个回答  2020-07-05
此句出自于元稹《离思五首》中的第四首,全诗为:
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回头,半缘修道半缘君。
此为诗人悼念亡妻韦丛(字蕙丛)之作。其运用“索物以托情”的比
兴手法,以精警的词句,赞美了夫妻之间的恩爱,表达了对妻子的忠贞与
怀念之情。诗的首二句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”是从《孟子
·尽心》篇“观于海者难为水,游于圣人之门者难为言”变化而来的。
两处用比相近,但《孟子》是明喻,以“观于海”比喻“游于圣人之
门”,喻意显明;而这两句则是暗喻,喻意并不明显,是意隐喻夫妻之间
的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的。
这一首表达了对韦丛的忠贞与怀念之情——曾经经过沧海的人,再看到其他的水,不是壮阔可观的水,看过巫山的云之后,便觉得别地方的云都不值得一看;即使从成千的美女中走过,都懒得回过头看他们一眼,一半固然是为了修身治学,一半是没有忘情于你呀!
现在,通常用来表示经历过了,就难以忘记,再次经历类似事情时,则失去了最初那种激动、兴奋、重视以及难以忘怀。多用于指爱情方面。本回答被网友采纳
第4个回答  2020-06-29
经沧海难为水,源自“观于海者难为水,游于圣人之门者难为言”,意思是看过浩淼大海后,心中便认为那是最美的。除却巫山不是云,是说,看过巫山神女峰的彩云,就认为那是世上最美的云。元缜将亡妻比作大海和巫山神女峰变幻的彩云,来说明妻子在他心目中是唯一的也是永恒的。
相似回答