• 所有问题

    • 巴西的葡萄牙语和葡萄牙的葡萄牙语有何区别？

    是不是等於我们大-陆国语和台-湾国语的区别？

    举报该问题
    推荐答案   2009-12-14
    不只那么点差别，更像北方和南方的差别
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    葡萄牙语跟巴葡有什么区别答：巴葡受其他语言（比如英语、西班牙语）的影响较大，发音与葡葡也有所不同。葡葡发音比巴葡更比一些，一般语速也更快。单词拼写上也有差异，例如Linguística（葡葡）和Lingüística（巴葡），ac�0�4�0�0o（葡葡）a�0�4�0ÿ...
    葡萄牙语和巴西语有什么区别和联系?答：一、区别：1、语音差别：语音差别是几百年来逐渐形成的，所以听起来确实有些不同。巴葡受其他语言（比如英语、西班牙语）的影响较大。比如e在词尾，巴葡中发i，在葡葡中就是ə，还有de、di 、te、ti 的颚音化也是巴葡中特有的发音方式。2、单词拼写有差异：词汇差别是因为巴葡融入了非常多的...
    葡萄牙语区别答：巴葡受英语、西班牙语等其他语言影响较大，发音与葡葡有显著差异，比如语速更快，拼写上也有例子，如"Linguística"和"Lingüística"。在语法方面，巴葡的代词前置等规则与葡葡不同，但整体上，巴西人和葡萄牙人之间的交流是无障碍的。发音上的主要区别表现在巴葡与葡葡的发音方式和个别词汇含义上，比如...
    巴葡和葡萄牙语的区别答：如果你打算去巴西，那必然是学习巴葡。巴葡和葡葡主要是发音上和个别名词的用法上的区别，相互交流是可以听懂的。像巴葡中以de结尾的词 会发qi (拼音啊)，那个音标打不出来。但在葡葡中发de(拼音)-的，最多的就是这个的不同，当然还有其他的。
    巴西的葡萄牙语和葡萄牙的有什么不同?答：发音（语调）和一些用字字眼上不一样，但是是可以互相沟通的
    输入法里那个葡萄牙语(巴西)和葡萄牙语(葡萄牙)有什么区别么答：有比较多区别，巴西的可以打出ü，葡萄牙的可以打出1º, 1ª。其他的区别在于标点符号的键位不同。
    巴西葡萄牙语和葡萄牙语有什么区别吗答：有些发音和名词，还有代词会不一样 简单来说就是一个人说普通话，另一个说的就是有口音的话。例如北京话，天津话。但不是方言哈~ 方言是那种闽南话，粤语等等 但是 沟通没有问题 沟通没有问题
    葡萄牙语是不是有两种语系?答：一些显见于词典的两种方言的区别并没有真正的区别。在巴西，地毯这个单词的普遍书写形式为“tapete”，在葡萄牙被写为“alcatifa”。然而，葡萄牙的一些方言区使用“tapete”这个形式，而在巴西的一些区域也使用“alcatifa”这个形式。◎在安哥拉就是说葡萄牙语，当地是能收到巴西与葡萄牙的电视节目，所以最...
    巴西母语是什么?答：问题一：巴西人的母语是什么？ 他们的母语是葡萄牙语。 巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓，但是，巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。欧洲葡萄牙语和巴西葡萄牙语没有多大区别，他们之间的关系类似于英国英语和美式英语之间的关系：来自于对方，当某些发音、语法、句法和成语却往往不同，但彼此...
    大家正在搜
    巴西葡萄牙语和葡萄牙葡萄牙语巴西的葡萄牙语和葡萄牙的区别葡萄牙语和西班牙语差别大吗西班牙语与葡萄牙语区别南美西班牙语和西班牙语巴西葡萄牙语葡萄牙人说西班牙语巴西葡萄牙语自学西班牙人和葡萄牙人
    相关问题
    葡萄牙语和巴西语有什么区别和联系？
    葡萄牙语跟巴葡有什么区别
    巴西葡萄牙语和葡萄牙语有什么区别吗
    巴西人是说葡萄牙语吗﹖
    西班牙语与葡萄牙语的差别有多大？
    巴西是不是一部分说 葡萄牙语 一部分说西班牙语
    葡萄牙语和西班牙语的区别？
    请问巴西人为什么说葡萄牙语？