英语翻译成中文,谢谢

Hi there!
It is very good that you found time to write me a letter, communication is very important in studying languages!
Good for you! As for pictures that you mentioned before, it is quite easy to get- just bring to the class your USB-storage disk, and I'll copy those pics for you.
Fell freely in future with any request!
I'll be glad to assist you.
Sincerely Andy.

为了更贴合汉语习惯,适当修改了一下,不影响整体意思:)

你好,
对于你百忙之中抽出时间给我写信,感激万分。交流在学习语言的过程中是十分重要的!
感谢!关于你之前提到过的图片,那件事很简单,你只要把USB储存卡带到课堂上来,我就能帮你复制好了。
有任何要求都提吧,别客气。
我会乐意帮你的。
真诚地,
安迪

:) LS的机器翻译很容易被看出来的哦,至少要修修吧
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-28
你好,
你能抽空给我写信真是太好了。交流对于语言学习来说非常重要。
这真是太好了。
至于你先前提到的图片,这很容易得到。只要你将移动硬盘带到教室,我就能帮你复制一份。
如果以后有任何需要,请一定要告诉我。我会很乐意帮助你。
你真诚的,
安迪
第2个回答  2009-11-28
你好!
抽空给我写信很好啊,对于学习语言来说,交流是非常重要的!
对于你很有帮助!你之前提到的那些照片,其实很简单只要你带着你的优盘到教室,我拷给你就行了!
以后有任何的问题你都要轻松自在点!
很高兴能帮助你!
你的挚友 安迪
第3个回答  2020-06-07
先占个地儿~~
这像是游戏里的,
SHOTS
FIRED:类似于开火
点火
启动之类的
MAXCOMBO:最高连击数目
COINS:游戏币
MAXCHAIN:最长链条
最大连续
根据游戏内容
lz应该知道什么意思
CEMS:
词典
里说的是烟气排放检测系统
好像不太对
SEGMENTS:部分
分段
(应该是跟保存有什么关系)
KONE:
圆锥体
球果
(像是游戏奖励什么的
要不就是什么特殊的模式吧)
START:
开始
MENU:
菜单
就这样吧
探索
然后才能发现~~希望有帮助
第4个回答  2020-02-20
Please
take
these
thing
to
your
sister:
her
hat,watch,notebook,keys
and
ID
card.
The
hat
is
on
the
dresser.The
watch
is
under
the
bed.The
notebook
is
on
the
bed.The
keys
are
in
the
drawer.The
ID
card
is
on
the
table.的意思如下
请把这些东西带给你的姐姐她的帽子,手表,笔记本,钥匙和身份证!帽子在梳妆台上。手表在床下。笔记本在床上。钥匙在抽屉里。这个身份证在桌子¨本人英语8级过关,已有六年英语翻译经验,以上是英语标准说法,如果还有不解请追问本人,如果本人答案您尚感觉正确请采纳我的回答
第5个回答  2019-05-10
欣蒂:嘿,海伦,走吧!我们迟到了!
海伦:好的。
欣蒂:你有棒球吗?
海伦:我有啊。在我的书包里。
欣蒂:那我们的棒球拍呢?
海伦:彼利有。
欣蒂:哦,对。那你有带夹克吗?
海伦:哦不,我没有。它在椅子上。让我去拿吧。
欣蒂:还有你的帽子!
海伦:好的,夹克和帽子都拿了。我们出发吧!
相似回答