日语 一方 怎么读

Question

如题所述

Answer 1

いっぽう【一方】，罗马音ippou。

1、(方向)一方，一个方向。天の～をにらんでいる/凝视天空的一方。人の波が～に流れる/人群向一个方向流去。

2、(方面)一面，一方面，另一方面。～から见れば当たっているともいえる/从另一面看也可以说是说对了斗争。

中文：任一一方

日文：何れも

假名：いずれも

例如：

行政书士・宅建士何れもハイレベルの国家资格、社会的な评価は极めて高いと闻きました。

（意思是：不论行政书士还是宅建士，哪个都是高水平的国家资格，社会评价都极其高。）

Answer 2

一方
【いっぽう】【ippou】
【N2语法】
<接续>
1. 用言连体形+一方
2. 名词、形容动词+である+一方
<意味>
1. 表示同时存在的两个对照性事物，相当于汉语的“一方面……一方面”。另外，『一方』也可以作为接续词使用。
洋子は清のチームを応援する一方で、一郎のチームも応援している。/洋子即支持小清的球队，也支持一郎的球队。
兄は明るい性格だ。一方、弟は无口だ。/哥哥性格开朗。与此相反，弟弟寡言。

【名词】
1. 一方，一个方向
天の一方をにらんでいる。/凝视天空的一方。
2. 一面，一方面另一方面
一方から见れば当たっているともいえる。/从另一面看也可以说是说对了。
3. 一面……一面……。
ほめる一方悪口を言う。/一面赞扬一面又说坏话。
4. 一个，一方。
一方の耳が闻えない。/一只耳朵听不见。
5. 专专，只顾；一直，一个劲儿地，越来越…
病人は悪くなる一方だ。/病人越来越软弱。

【接续】
1. 却说，且说;从另一面说
多くの国々はすでに独立をかち取っている。一方，独立を要求し立ちあがったばかりの国々もある。/许多国家已经赢得了独立，另一方面，还有一些国家也开始为要求独立而斗争。

还有另一个读法
【ひとかた】【hitokata】
【名词】
1. 一般，普通，寻常
彼の悲しみようは一方ではなかった。/他的悲伤迥非寻常。

Answer 3

いっぽう【一方】
罗马音 ippou
1((方向))一方,一个方向.天の～をにらんでいる/凝视天空的一方.人の波が～に流れる/人群向一个方向流去.
2((方面))一面,一方面,另一方面.～から见れば当たっているともいえる/从另一面看也可以说是说对了斗争.

Answer 4

いっぽう

Answer 5

いっぽう
i ppo u本回答被提问者采纳