梦回莺啭
乱煞年光遍
人立小庭深院
——————
(这几句是
杜丽娘刚起床)
莺燕婉转的叫声叫回了美梦
到处都见缭乱的春光
我身处的是小小的,深深的庭院(暗示身心受到禁锢)
(表现的是情窦初开的闺阁少女的情态)
炷尽沉烟
抛残绣线
恁今春关情似去年
——————
(这几句是春香唱词,作为
丫环,她已经起床一段时间,干了些活儿了)
炉里的沉香已燃尽
抛掉残断的绣花线
今年这样的春光和往年没什么不同
(小丫头,小姑娘,还小,不解风情呢……)
晓来望断梅关,宿妆残
——————
杜丽娘:早晨醒来,看见远处的梅关(大庾岭),脸上隔夜的晚妆已经消残。
你侧着宜春髻子恰凭栏
——————
梅香:你侧着戴着“宜春”字的发髻,靠在栏杆上真好看(相传立春那天,妇女剪采作燕子状,戴在髻上,上贴“宜春”二字)
剪不断,理还乱,闷无端
——————
杜丽娘:我这情怀剪不断,理还乱,让我烦闷又找不到头绪
已分付催花莺燕借春看
——————
春香:莺燕催花,多美好春天
云髻罢梳还对镜
罗衣欲换更添香
——————
照着镜子梳头,换上的衣服是要用香熏过的……(出自薛逢诗
《宫词》)
参考资料:手敲答案,请勿抄袭