• 所有问题

    • 英语翻译..汉译英

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2019-05-15
    1她已经同意我们的计划
    She
    has
    agreed
    to
    our
    plan
    2人们把业余爱好看得很重要
    It
    is
    very
    important
    to
    see
    hobby
    3他十分乐意和你分享这个房间
    He
    is
    very
    happy
    to
    share
    the
    room
    with
    you
    4你应该努力工作,但也应该学会如何休息
    You
    should
    work
    hard,
    but
    should
    also
    learn
    how
    to
    rest
    5另一些人不得尽他们最大的努力才能糊口
    Others
    may
    do
    their
    best
    to
    make
    ends
    meet
    6看起来他昨天没有睡觉
    It
    looks
    like
    he
    did
    not
    sleep
    yesterday
    相似回答
    英语翻译 汉译英答：1.你觉得什么时候最有可能在家找到他?What time do you think he may possible at home?2.他很可能会因为视力不好而被拒入伍.He is likely to be rejected to join the army because of eye problem.3.由于缺乏资金,他们正在设法吸引外资.Because of lack of capital, they are trying to attra...
    英译汉和汉译英有哪些区别答：英译汉是把英文翻译成汉语，汉译英是把汉语翻译成英语，都要求精通两种语言，遵守翻译的基本原则。唯一区别是可能精通的程度上侧重不同。汉译英，要求翻译者更加精通英文，而英译汉则对汉语的要求更高些。《英译汉教程》将翻译理论课、技巧课和实践课融为一体，提供了一套可供课堂操作的英汉翻译基础教...
    英语句子翻译 高中水平 汉译英答：1.别在太阳下晒太久，你会被晒伤（用expose）Don't expose to sun too long, or you could be burnt.2.他们家很大，有十口人（用cosist of）Their family is very big, consisting of ten people.3.他打算接着讲昨天没有讲完的故事（take up）He intended to take up the story not fini...
    英语汉译英答：5.我们两虽然分别（apart from each other）了三年，但仍保持着我们的友谊 6.天下雨了，结果我们大家都没能去听音乐会 7.如同很多大学生一样，我们学校的学生非常爱看这个作家的小说 8.我的健康在很大程度上归功于医生和护士们的照顾 1. I was caring for a nearby factory workers.2. I went ...
    英语翻译(英译汉)答：Lion: Mum, shall we have a singsong?狮子：妈妈，我们唱首歌好吗？Mum: Not now, dear, I've got a headache. You can go and play with your friends. Maybe you can sing for them.妈妈：不，现在不行，亲爱的。我头疼。你可以去找朋友们玩儿，也许它们能一起唱。Lion: Oh, playing ...
    如何进行汉译英的翻译答：3.设置完成后，把文本输入或粘贴到对应的空白区域中，与之而来的翻译后的文字内容就出现了。（tips:我们在进行文本输入或粘贴的时候，需要注意这些内容的数量，不要超过两千，翻译后的结果我们可以根据需要有选择的进行收藏。）英汉互译在线翻译的过程想必大家已经了解了，以后需要翻译英文的时候，先选择合适...
    英语汉译英翻译技巧答：汉译英时的“增益”技巧的运用，有时是为了使英美人理解原文的精确含义，有时是为了遵循英语的行文习惯。1）交出翻译之前，必须读几遍，看看有没有要修改的地方。这样才能把工作做好。Before handing in your translation, you have to read it over and over again and see if there anything in ...
    翻译英语句子(汉译英)答：3.Over the past 30 years, computers were made better and better 4.Now a computer can do many daily works 5.Many computer experts are thinking about that giving human thought to computer 6.People can see many different kinds of animals in the zoo 7.Animals in the zoo have ...
    中英文翻译(英译汉)答：76. It is impossible to identify and isolate an “English” culture that is common to all the speakers of English.那是不可能的鉴别和隔离一个“英语”的文化,所有的演讲者是常见的英语。77. A President should be imbued with a sense of responsibility for the nation.一位总统应该充满对...
    大家正在搜
    四级英语翻译是汉译英还是英译汉英语一是英译汉还是汉译英英语二是英译汉还是汉译英四级翻译是英译汉还是汉译英英汉互译英语翻译英语汉译英翻译技巧大一英语汉译英翻译英语翻译题库汉译英英译汉容易还是汉译英容易