这些日语单词有什么区别?

Question

(1)泥棒（どろぼう） すり 小偷

(2)考えます 図ります 考虑

(3)市场（いちば） 市场（しじょう） 市场

Answer 1

泥棒——一般指入室盗窃等偷盗
すり——指掏包行为的偷盗

考えます——考虑、思考
図ります——意料、预想

市场（いちば）——通常指能看得见的小规模市场，如：早市、菜市、鱼市等。
市场（しじょう）——通常指笼统地市场，如：国际市场、 铜价市场在看涨、股票市场不稳定等等。