西班牙语。理财顾问～怎么翻译。不要百度翻译的直译。要外国人能听懂的那种

如题所述

举报该问题

第1个回答 2014-12-23

asesor de financiamiento 理财顾问。

第2个回答 2014-12-23

建议你用某哥翻译！
Asesor Financiero
这个是财务顾问的意思本回答被提问者采纳

第3个回答 2014-12-23

Asesor financiero追答

保证正确

相似回答

求英文翻译啊。。后天俺要面试。。面试的人是外国人,请大家帮忙,小弟英 ...答：Good afternoon, my name is XXX, I am 24 year-old, my highest diploma is Junior College and my major is Business. I am outgoing person, "Do everthing and pass everday with happy" is not only my advantage but also my motto. I am interesting in Maths deeply when I was a ...

求大神翻译这几段话,希望不要用百度翻译,上面是直译,错了的…答：4、Hope to solve your problem.

英语翻译,拜托了,不要百度翻译,不要全部直译,谢谢答：when sean‘s family drove his ashes 500 miles from Prescott，Arizona，to his home in Santa Ynez ，California，firefighters had been standing on every highway overpass 当肖恩的家人把他的骨灰从500英里外的亚利桑那州普莱斯考特运回到位于加利福尼亚州圣塔内兹的家中时，消防员们站在沿途每个公路...

急!!!在线求翻译!!!不要系统直译啊!!!翻译高手来!!!答：翻译结果：个人简介：我是一个非常积极，自律，竭诚为徒弟，我可以作出贡献和承担的情况下，结合良好的沟通和管理技能的积极性，分析性的思维过程，雄心勃勃，亲程度高，品种任何设施积极与技能的广度和额外的多样化的目标：我想学习在格林学院。我想学习药剂，如果我在我会研究所有三个科学和信息通信技术...

...是空前的默契.”求大神翻译成英文?不要太生硬的直译噢~答：I ignore you and you do the same; what an absolute tacit understanding!或 I ignore you and you ignore me as well; what a tacit understanding!

跪求一段话的英语翻译 不要百度翻译那种直译答：No matter who you meet, he is the person that is supposed to be presented in your life. There could always be found a reason or a destination, and it doesn't happens by accident. For sure he's going to teaching you something.People who like you will give you warmth and ...

翻译成英文的,谢谢啦。不要有道百度直译那种 人民币的汇率的变动对我国...答：你好，很高兴为你解答翻译为 RMB exchange rate fluctuation on China's import and export trade had a direct influence. Description from the previous changes in the euro zone's direct investment in China can, the appreciation of the renminbi will caused a reduction in foreign direct ...

...语言翻译,只要直译,不要意译、越多越好……答：回答：“挚爱”True love (英语)Liebe(德语) l'amour(法语) liefde(荷兰语)amor(葡萄牙语)amore(意大利语)</SPAN></p>

...漂亮”的英文翻译是什么?不要百度上直译的那种,谢谢~~~答：She has a unique disposition, let her looks pretty clean,麻烦采纳，谢谢!

大家正在搜

跪求一段话的英语翻译不要百度翻译那种直译

翻译，不要类似百度翻译那样的直译～，我只想找个有共同语言，...

英文翻译，不要谷歌或百度翻译出来的

求高人翻译以下西班牙语，不要直接一个一个字直译的那种哦。

求英语翻译。。不要在线翻译器直译的那种。。求英语高手帮忙。。

谁能帮我翻译这些成西班牙语？人工翻译，不要软件直译！

跪求翻译，不要百度、谷歌、金山、有道等等之类的直译，要自己比...

想要人工翻译不要百度直译的