求助法文翻译公司名称

Question

北京二七轨道交通装备有限责任公司 用法文怎么表达？
或者举一些法文公司名称的例子 非常感谢！

Answer 1

说实话中文名字我都看不太懂，二七是什么意思？

SARL 27 l'équipement de chemin de fer et du transport de pékin

sarl 是société à responsabilité limitée有限责任公司的缩写，一般都直接用缩写形式

Answer 2

法文翻译公司，现在接触了几家翻译公司，韩语口译我们去年是找的一家共明翻译做的，翻译的质量挺不错的，我们也是从那次以后开始跟他们进行长期的合作！貌似公司实力以及服务都挺好的。不知道你能否满意我的推荐！
、http://hi.baidu.com/%C1%CB18/blog/item/93dee45968d038110df3e323.html

Answer 3

北京二七轨道交通装备有限责任公司
Beijing 27 matériel de transport ferroviaire

Answer 4

http://translate.google.com/translate_t#zh-CN|fr|%E5%8C%97%E4%BA%AC%E4%BA%8C%E4%B8%83%E8%BD%A8%E9%81%93%E4%BA%A4%E9%80%9A%E8%A3%85%E5%A4%87%E6%9C%89%E9%99%90%E8%B4%A3%E4%BB%BB%E5%85%AC%E5%8F%B8%20

我已经帮你翻译的，没有字
只有读法。

Answer 5

Beijing 27 matériel de transport ferroviaire, société à responsabilité limitée