求大神帮忙翻译中文翻译成英文：（别用翻译工具）

Question

Translation I:

自己动手女（do-it-herselfer或handywoman）指能将家中部分或全部维修、维护及修筑类工作自己动手搞定的女性。位于美国坦帕的美国家居修饰研究所（ Tampa-based Home Improvement Research Institute ）表示，女性在所有自制类购物者中所占的比例超过三分之一。越来越多的女性更愿意将周末休闲时光用在家庭装修项目上，而不是去购物或下厨。
Tranlslation II:

个人在线隐私安全不仅成为互联网用户越来越关心的问题之一，也成为电子商务面临的最大挑战之一。所以，保证在线消费者在电子商务活动中的个人在线隐私安全不仅能够留住一大批的电子商务潜在消费者和客户，更重要的是，能够在消费者心目中建立起对电子商务的信心，从而为电子商务的长远发展奠定基石。

Answer 1

Translation I:

The term "Do-it-herselfer" or "handywoman" refers to a woman who is capable of taking care of all household repair and maintenance or small construction work by herself. According to the Tampa-based Home Improvement Research Institute, an American-based home improvement research institute located in Tampa, Floria, more than 1/3 of the do-it-yourself product shoppers are women. There are more and more women willing to spend their weekends and leisure time on home improvement projects, rather than go shopping or cooking.

Tranlslation II:

While many internet users are getting more and more concerned about their personal privacy online, it is also a major challenge for e-commerce vendors. Therefore, to ensure security of personal privacy of online shoppers is more than a tactic to retain existing customers or to attract potential clients, more importantly, it helps to establish users' trust and confidence in using e-commerce, which is beneficial and vital for the future development of e-commerce.追答

全手人翻译，欢迎采纳