请教日语的敬语的用法和读法

Question

我是菜鸟，请大家教教我日语的敬辞的用法，比如说 陈哥的读法，请把“陈”和“哥”的读法用汉语拼音标注一下

Answer 1

直接说ちんさん（qinsan）就可以了。
xxx san 不管是你的哥们还是上司都可以用的。本回答被提问者采纳

Answer 2

是的，一楼讲的很清楚。
二楼也把发音标明了。

日本不像中国，对{对方}以尊敬心情讲，就很有一种隔外的感觉，比如；
殿（との）；对其他公司的上级官员用法。
様（さま）；对{对方}的尊称。也用在信封的表面{收}的意思。

所以，搂主请用陈（ちん） さん（SANN--罗马音）
TINN(罗马音) 桑＝哥。

Answer 3

日语里，无论对方是哥，是姐，是叔叔，是阿姨，如果称呼其姓氏的话，直接在姓后面加さん （桑）
如：
陈哥，小陈都是 陈さん （秦桑）
这是普通一般场合都可以这么叫。

如果这个人地位比较高，又在正式场合称呼他，可以用比较尊敬的形式 陈さま（秦洒吗）