帮忙用英语翻译,别用翻译器,要没语法错误的。

在班里,有许多的老师和同学都对我很好。我有几个和我玩得很好的朋友,他们都很善良。但是,我们班也有不喜欢学习的同学。
我上午有四节课,八点开始上第一节课。我最喜欢的科目是音乐和美术,因为我很喜欢艺术。我最不喜欢地理,因为它太枯燥无味了。下午有三节课,但星期五有两节课,在这时候我都会和朋友在一起玩。
你喜欢我的学校生活吗,我觉得我的学校生活很有趣

There are many teachers and classmates who are very kind to me in my class. I have some best friends and they are all vey kind-hearted. However, there are still some classmates who have no ineterst in study.
There are 4 lessons in the morning starting for 8 o'clock. My favourite subject are music and art, for the reason I'm very fond of arts. Nevertheless, the least subject I like is geography because it's to boring.There are 3 lessons in the afternoon, yet, 2 on Friday. At this time, I would play with my friends.
Do you like my school life? I think it's very interestting!

这是比较适合你的语言组织,希望你能满意~~~
如有疑问请及时追问哦~~~~
祝你进步!追问

你有趣的英文都打错了,而且,我最不喜欢的科目是地理,怎么变成了 不过,至少我喜欢地理学科,因为它是无聊的 ????难道地理无聊我还喜欢吗。。。。。不过大部分都对了吧。。。谢啦

追答

the least favourite是表示最不喜欢的,你可能不知道这个用法。你可以查一查。至少是:at least, 你记错了~~~
对不起,一时手快打错了。。。interest......

追问

为什么是最喜爱的啊、。。。。

追答

the least表示最少的,the least favourite 表示(最少喜欢的)或(最不喜欢的)。
这是一个比较地道的说法

还有一个地方My favourite subject are music and art, 应该是My favourite subjects are music and art. 不好意思,subject忘记加s了。。。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-03-16
In the class, there are many teachers and classmates are very good to me. I have a few and I had a very good friend, they are very kind. But, also don't like learning students in our class. I have four classes in the morning, the first lesson began at 8 o 'clock. My favorite subject is music and art, because I really like art. I don't like geography, because it's too boring. There are three lessons in the afternoon, but there are two classes on Friday, at this time I will and friends to play together. Do you like my school life, I think my school life is very interesting
相似回答