把这句英语翻译为汉语怎么说?

He had one surgery and will have another one in a year or two.

他做过一次手术 在未来一到两年还要做另一个。 速度采纳 包对~!!!!!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-04-05
译为:他刚做过一次手术,而且在将来的一到二年里将还要动一次手术。
第2个回答  2013-04-05
他已经动了一次手术,在未来的1-2年内会动第二次。
第3个回答  2013-04-05
他做过一次手术, 一两年内还要再做一次。
第4个回答  2013-04-05
他要接受一个手术,按未来的一两年里还要接受另外一个手术(他是病人吧,生病了要做手术)
第5个回答  2013-04-05
他有一个手术,将有另一个在一年或两年。
相似回答