第1个回答 2007-08-18
放心，我的翻译可定正确
我们在第一中学读书。这是个很大很美丽的学校，有很多老师，他们对我们很和蔼。我哥哥和我在同一个年级同一个班级同一排坐着。我们在学校里有很多朋友，我们互相帮助，我们的生活很快乐。
这是一个关于作者和他学校的故事。
钟明和钟亮是双胞胎兄弟。
钟明和钟亮在同一所学校读书。
这幅图片里有很多老师。
钟亮是这个故事的作者。
第2个回答 2011-11-14
里奇会演奏几种乐器。Richie can play several musical instruments.
我的英语说的不好。I can't speak English well./ My English is not good.
娜奥米不会下象棋。Naomi can't play chess.
本吉会做饭吗？会，但做得不是很好。Can Benji cook? Yes, but he can't very well.
你会骑马吗？不，我不会。Can you ride a horse? No, I can't.
希望能帮到你~
第3个回答 2014-12-29
一天一个老富商在一个小镇遇到了一个工人、一位教练和一个渔民。他把三颗种子分别给了他们，说：「三个月后，谁的花最漂亮将得到我的钱！」
三个月后，工人带来了一朵大红花。教练带来了一朵小紫的花。但那穷渔民没带东西来，他很伤心。
渔民说：「我每天浇水，不知道为什么没长出花！」商人说：「你是诚实的人！」「这些种子是坏的，不可能发芽！这些钱是你的。」
渔民很高兴，另外两人感到惭愧、伤心。
~~~~~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~~~~~
原文如下：
One day, a rich old businessman in a small town meets a factory worker, a coach and a fisherman. He gives them three seeds and say, "Bring me the flowers in three months. The man with the most beautiful flower can have my money!"
After three months, the factory worker brings a big red flower. The coach brings a small purple flower. But the poor fisherman brings nothing. He is very sad.
“I don’t know why?”he says. “I watered it every day. ”
“You are honest! ”the businessman says. “The seeds are bad and will never sprout! The money is yours. ”
The fisherman is very happy. The other two men feel ashamed and sad.
第4个回答 2015-11-29
杰克: 嘿，约翰的生日宴在下周。我们来想想要准备的食物吧
汤姆：可以。汉堡包，蔬菜沙拉和一些水果怎么样？
比尔：听起来不错，约翰喜欢汉堡包。
杰克：哦，我不喜欢沙拉。
比尔：但是约翰喜欢沙拉，并且是他的生日。
杰克：你说的对，那需要哪些水果？
汤姆：我觉得约翰喜欢草莓和苹果。
比尔：好吧，那我们准备些草莓和苹果。
第5个回答 2010-12-25
原句应该是Hardly a month goes by without word of another survey revealing new depths of scientific illiteracy among U. S. citizens.吧？
美国公民科学知识匮乏的现象日益严重，这种调查报告几乎月月都有。句中用了倒装，hardly....后面要跟否定句， 所以不要漏了without哦！word在这里为不可数名词，消息的意思。